Cigarettes and Coffee Versuri Traducere în Română

Cigarettes And Coffee (1966)
Tigari si cafea (1966)
By Otis Redding
De Otis Redding
Chords:
Acorduri:
G: 320003
G: 320003
Gaug: 321003
Ecartament: 321003
G6: 322003
G6: 322003
G7: 323003
G7: 323003
C: x32010
C: x32010
Bm: x24432
Bm: x24432
A: x02220
A: x02220
Am: x02210
Am: x02210
D: xx0232
D: xx0232
D#dim7: x45320
D#dim7: x45320
Em: 022000
Em: 022000
It's early in the morning
E dimineața devreme
About a quarter till three
Cam un sfert până la trei
I'm sittin' here talkin' with my baby
Stau aici și vorbesc cu copilul meu
Over cigarettes and coffee, now
Peste țigări și cafea, acum
And to tell you that
Și să-ți spun asta
Darling I've been so satisfied
Dragă, am fost atât de mulțumit
Honey since I met you
Dragă de când te-am cunoscut
Baby since I met you, ooh
Iubito de când te-am cunoscut, ooh
All the places that I've been around
Toate locurile prin care am fost
And all the good looking girls I've met
Și toate fetele frumoase pe care le-am întâlnit
They just don't seem to fit in
Pur și simplu nu par să se potrivească
Knowing this particularly sad, yeah
Știind acest lucru deosebit de trist, da
But it seemed so natural, darling
Dar părea atât de natural, dragă
That you and I are here
Că tu și cu mine suntem aici
Just talking over cigarettes and drinking coffee, ooh now
Vorbesc doar la țigări și beau cafea, ooh acum
And whole my heart cries out
Și toată inima mea strigă
Love at last I've found you, ooh now
Dragoste, în sfârșit, te-am găsit, ooh acum
And honey won't you let me
Și dragă, nu mă lași
Just be my whole life around you
Doar fii toată viața mea în jurul tău
And while I complete, I complete my whole life would be, yeah
Și în timp ce termin, toată viața mea ar fi, da
If you would take things under consideration
Dacă ai lua lucrurile în considerare
And walk down this hour with me
Și coboară ora asta cu mine
And I would love it, yeah
Și mi-ar plăcea, da
People I say it's so early in the morning
Oamenii spun că e atât de dimineață
Ooh, it's a quarter till three
Ooh, este trei până un sfert
We're sittin' here talkin'
Stăm aici vorbind
Over cigarettes and drinking coffee, now, lord
La țigări și la băut cafea, acum, domnule
And I'll like to show you, well
Și o să-ți arăt, ei bine
I've known nothing but good old joy
Nu am cunoscut decât o veche bucurie bună
Since I met you, darling
De când te-am cunoscut, dragă
Honey since I've met you, baby yeah
Dragă de când te-am cunoscut, dragă, da
I would love to have another drink of coffee, now
Mi-ar plăcea să mai beau o cafea acum
Gaug G6 etc..................
Ecartamentul G6 etc..................
And please, darling, help me smoke this one more cigarette, now
Și te rog, dragă, ajută-mă să fumez încă o țigară, acum
I don't want no cream and sugar
Nu vreau smântână și zahăr
'cause I've got you, now darling
pentru că te-am prins, acum dragă
But just let me enjoy
Dar lasă-mă să mă bucur
Help me to enjoy
Ajută-mă să mă bucur
This good time that we'll have, baby
Acest timp bun pe care îl vom avea, iubito
It's so early, so early in the morning
E atât de devreme, atât de dimineață
So early, so early in the morning
Atât de devreme, atât de dimineață
And I've got you
Și te am pe tine
And you've got me
Și m-ai prins
And we'll have each other
Și ne vom avea unul pe celălalt
And we don't, we don't want nothing but joy, y'all
Și nu vrem, nu vrem altceva decât bucurie, toți
Nothing but joy...
Nimic decat bucurie...