Cigarettes and Coffee Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Cigarettes And Coffee (1966)
Sigara ve Kahve (1966)
By Otis Redding
kaydeden Otis Redding
Chords:
Akorlar:
G: 320003
G: 320003
Gaug: 321003
Gösterge: 321003
G6: 322003
G6: 322003
G7: 323003
G7: 323003
C: x32010
C: x32010
Bm: x24432
BM: x24432
A: x02220
C: x02220
Am: x02210
Am: x02210
D: xx0232
D:xx0232
D#dim7: x45320
D#dim7: x45320
Em: 022000
Em: 022000
It's early in the morning
Sabahın erken saatleri
About a quarter till three
Yaklaşık üçe çeyrek var
I'm sittin' here talkin' with my baby
Burada oturup bebeğimle konuşuyorum
Over cigarettes and coffee, now
Şimdi sigara ve kahve üzerine
And to tell you that
Ve sana bunu söylemek için
Darling I've been so satisfied
Sevgilim çok memnun kaldım
Honey since I met you
tatlım seninle tanıştığımdan beri
Baby since I met you, ooh
Bebeğim seninle tanıştığımdan beri, ooh
All the places that I've been around
Etrafta bulunduğum tüm yerler
And all the good looking girls I've met
Ve tanıştığım tüm güzel kızlar
They just don't seem to fit in
Sadece uyum sağlayamıyorlar
Knowing this particularly sad, yeah
Bunu bilmek özellikle üzücü, evet
But it seemed so natural, darling
Ama çok doğal görünüyordu sevgilim
That you and I are here
sen ve ben buradayız
Just talking over cigarettes and drinking coffee, ooh now
Sadece sigara hakkında konuşuyorum ve kahve içiyorum, ooh şimdi
And whole my heart cries out
Ve tüm kalbim haykırıyor
Love at last I've found you, ooh now
Aşk sonunda seni buldum, ooh şimdi
And honey won't you let me
Ve tatlım bana izin vermeyecek misin
Just be my whole life around you
Bütün hayatım senin etrafında ol
And while I complete, I complete my whole life would be, yeah
Ve ben tamamlarken, bütün hayatımı tamamlarım, evet
If you would take things under consideration
Eğer bazı şeyleri dikkate alırsan
And walk down this hour with me
Ve bu saatte benimle yürüyün
And I would love it, yeah
Ve bunu çok isterim, evet
People I say it's so early in the morning
İnsanlar sabahın çok erken olduğunu söylüyorum
Ooh, it's a quarter till three
Ooh, üçe çeyrek var
We're sittin' here talkin'
Burada oturup konuşuyoruz
Over cigarettes and drinking coffee, now, lord
Sigara ve kahve içtik artık efendim
And I'll like to show you, well
Ve sana göstermek isterim, peki
I've known nothing but good old joy
Eski güzel sevinçten başka bir şey bilmiyorum
Since I met you, darling
Seninle tanıştığımdan beri sevgilim
Honey since I've met you, baby yeah
Tatlım seninle tanıştığımdan beri bebeğim evet
I would love to have another drink of coffee, now
Şimdi bir kahve daha içmeyi çok isterim
Gaug G6 etc..................
Gösterge G6 vb..................
And please, darling, help me smoke this one more cigarette, now
Ve lütfen sevgilim, şu sigarayı daha içmeme yardım et, şimdi
I don't want no cream and sugar
Krema ve şeker istemiyorum
'cause I've got you, now darling
çünkü artık sana sahibim sevgilim
But just let me enjoy
Ama bırak da tadını çıkarayım
Help me to enjoy
Zevk almama yardım et
This good time that we'll have, baby
Sahip olacağımız bu güzel zaman, bebeğim
It's so early, so early in the morning
Saat çok erken, sabahın çok erken saati
So early, so early in the morning
Çok erken, sabahın erken saatlerinde
And I've got you
Ve sana sahibim
And you've got me
Ve sen beni yakaladın
And we'll have each other
Ve birbirimize sahip olacağız
And we don't, we don't want nothing but joy, y'all
Ve biz sevinçten başka bir şey istemiyoruz, hepiniz
Nothing but joy...
Mutluluktan başka bir şey değil...