Respect Letra Traducción al Español

...RESPECT... by Otis Redding
...RESPETO... por Otis Redding
*from 'Otis Blue' (1965)*
*de 'Otis Blue' (1965)*
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
What you want; honey, you've got it,
Lo que quieres; cariño, lo tienes,
And what you need; baby, you've got it.
Y lo que necesitas; cariño, lo tienes.
All I'm asking, is for a little,
Todo lo que pido es por un poco.
Chorus 1:
Coro 1:
Res-pect, when I come home,
Respeto, cuando llegue a casa,
Hey, hey, hey!
¡Oye, oye, oye!
Verse 2:
Verso 2:
Do me wrong, honey, if you wanna,
Hazme mal, cariño, si quieres,
You can do me wrong, honey, while I am gone.
Puedes hacerme daño, cariño, mientras no estoy.
But all I'm asking for, is for a little,
Pero lo único que pido es un poco.
Chorus 2:
Coro 2:
Res-pect, when I come home,
Respeto, cuando llegue a casa,
Oh baby.
Oh nena.
Bridge 1:
Puente 1:
Hey little girl, you're so sweeter than honey,
Oye niña, eres más dulce que la miel.
And I am about to just, give you all my money.
Y estoy a punto de darte todo mi dinero.
All I'm asking for, is a little;
Todo lo que pido es un poco;
Chorus 3:
Coro 3:
Res-pect, when I come home,
Respeto, cuando llegue a casa,
Oh baby.
Oh nena.
Bridge 2:
Puente 2:
Hey little girl, you're so sweeter than honey,
Oye niña, eres más dulce que la miel.
And I am about to just, give you all my money.
Y estoy a punto de darte todo mi dinero.
But all I want you to do; just give it, give it.
Pero todo lo que quiero que hagas; solo dámelo, dámelo.
Chorus 4:
Coro 4:
Res-pect, when I come home,
Respeto, cuando llegue a casa,
Hey, hey, hey!
¡Oye, oye, oye!
Coda:
Coda:
Respect is what I want, respect is what I need.
Respeto es lo que quiero, respeto es lo que necesito.
Respect is what I want, respect is what I need.
Respeto es lo que quiero, respeto es lo que necesito.
Got to, got to have it, got to, got to have it.
Tengo que tenerlo, tengo que tenerlo.
Got to, got to have it, got to, got to have it.
Tengo que tenerlo, tengo que tenerlo.
(Repeat to Fade)
(Repetir para desvanecerse)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACUERDOS:
(clumsyband@hotmail.com)
(torpeband@hotmail.com)