Security Letras Tradução em Português

...SECURITY... by Otis Redding
...SEGURANÇA... por Otis Redding
*from 'Pain in My Heart' (1964)*
*de 'Dor em Meu Coração' (1964)*
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
I want se-curity yeah,
Eu quero segurança, sim,
Without it I'm at a great loss, oh now.
Sem isso, estou em uma grande perda, oh, agora.
Se-curity, yeah,
Segurança, sim,
And I want it at any cost, oh now.
E eu quero isso a qualquer custo, ah, agora.
Chorus 1:
Refrão 1:
Don't want no money,
Não quero nenhum dinheiro,
Right muh now, muh now, muh now,
Certo, muh agora, muh agora, muh agora,
I don't want no fame,
Eu não quero fama,
But security I have all of these things.
Mas segurança eu tenho todas essas coisas.
All of these things, yeah, now.
Todas essas coisas, sim, agora.
Verse 2:
Versículo 2:
Se-curity, yeah,
Segurança, sim,
That's all I want from you, oh now,
Isso é tudo que eu quero de você, oh agora,
Se-curity, yeah,
Segurança, sim,
And a little love that will be true, oh.
E um pouco de amor que será verdadeiro, oh.
Chorus 2:
Refrão 2:
Those sweet tender lips,
Aqueles lábios doces e macios,
You know they tells me that;
Você sabe que eles me dizem isso;
You're the one for me,
Você é o único para mim,
Darling, how can I forget?
Querido, como posso esquecer?
How can I for-get? Yeah now.
Como posso esquecer? Sim, agora.
Interlude:
Interlúdio:
Verse 3:
Versículo 3:
I want se-curity, yeah,
Eu quero segurança, sim,
I'm telling you once a-gain, oh now.
Estou lhe dizendo mais uma vez, ah, agora.
Se-curity, yeah,
Segurança, sim,
And I want it in the end, oh.
E eu quero isso no final, oh.
Chorus 3:
Refrão 3:
Those sweet tender lips,
Aqueles lábios doces e macios,
You know they tells me that;
Você sabe que eles me dizem isso;
You're the one for me,
Você é o único para mim,
Darling, how can I forget?
Querido, como posso esquecer?
How can I for-get? Yeah now.
Como posso esquecer? Sim, agora.
Coda:
Código:
Alone with just a little bit of soul,
Sozinho com um pouco de alma,
Right now, now, baby,
Agora mesmo, agora, querido,
Darling, everything is gonna be alright,
Querido, tudo vai ficar bem,
One more time, just one more time, baby...
Mais uma vez, só mais uma vez, amor...
(Fade)
(Desaparecer)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACORDES:
(clumsyband@hotmail.com)
(desajeitadoband@hotmail.com)