Security Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

...SECURITY... by Otis Redding
...GÜVENLİK... Yazan: Otis Redding
*from 'Pain in My Heart' (1964)*
*'Kalbimdeki Acı'dan (1964)*
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
I want se-curity yeah,
Güvenlik istiyorum evet
Without it I'm at a great loss, oh now.
O olmadan büyük bir kayıp yaşıyorum, ah şimdi.
Se-curity, yeah,
Güvenlik, evet
And I want it at any cost, oh now.
Ve ne pahasına olursa olsun bunu istiyorum, ah şimdi.
Chorus 1:
Koro 1:
Don't want no money,
Para istemiyorum,
Right muh now, muh now, muh now,
Şu anda muh şimdi, muh şimdi, muh şimdi,
I don't want no fame,
Şöhret istemiyorum
But security I have all of these things.
Ama güvenlik bunların hepsine sahibim.
All of these things, yeah, now.
Bütün bunlar, evet, şimdi.
Verse 2:
Ayet 2:
Se-curity, yeah,
Güvenlik, evet
That's all I want from you, oh now,
Senden tek istediğim bu, ah şimdi
Se-curity, yeah,
Güvenlik, evet
And a little love that will be true, oh.
Ve gerçek olacak küçük bir aşk, oh.
Chorus 2:
Koro 2:
Those sweet tender lips,
O tatlı, yumuşak dudaklar,
You know they tells me that;
Biliyorsun bana şunu söylüyorlar;
You're the one for me,
Sen benim için teksin
Darling, how can I forget?
Sevgilim, nasıl unutabilirim?
How can I for-get? Yeah now.
Nasıl unutabilirim? Evet şimdi.
Interlude:
Ara bölüm:
Verse 3:
Ayet 3:
I want se-curity, yeah,
Güvenlik istiyorum, evet
I'm telling you once a-gain, oh now.
Sana bir kez daha söylüyorum, ah şimdi.
Se-curity, yeah,
Güvenlik, evet
And I want it in the end, oh.
Ve sonunda bunu istiyorum, oh.
Chorus 3:
Koro 3:
Those sweet tender lips,
O tatlı, yumuşak dudaklar,
You know they tells me that;
Biliyorsun bana şunu söylüyorlar;
You're the one for me,
Sen benim için teksin
Darling, how can I forget?
Sevgilim, nasıl unutabilirim?
How can I for-get? Yeah now.
Nasıl unutabilirim? Evet şimdi.
Coda:
Kod:
Alone with just a little bit of soul,
Birazcık ruhumla yalnız,
Right now, now, baby,
Şu anda, şimdi bebeğim,
Darling, everything is gonna be alright,
Sevgilim, her şey yoluna girecek.
One more time, just one more time, baby...
Bir kez daha, sadece bir kez daha bebeğim...
(Fade)
(Solmaya)
CHORD DIAGRAMS:
Akor Diyagramları:
(clumsyband@hotmail.com)
(beceriksizband@hotmail.com)