Stand by Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Here's a tabulature with the bass tones written out as well so you can do it all on
Hier ist eine Tabulatur mit den ausgeschriebenen Basstönen, damit Sie alles nachvollziehen können
I was inspired by Otis Reddings' version of the song. I know
Ich wurde von Otis Reddings‘ Version des Liedes inspiriert. Ich weiß
it's frowned upon to have a version that's not ear-transcribed but I thought I'd
Es ist verpönt, eine Version zu haben, die nicht vom Ohr transkribiert ist, aber ich dachte, ich würde es tun
this version. Since there are like 100,000 different versions
diese Version. Da es etwa 100.000 verschiedene Versionen gibt
of this song out there it's not weird for me to have transcribed this version to my
Für mich ist es nicht verwunderlich, dass ich die Version dieses Liedes für mich transkribiert habe
If you want to use this tab for playing along you could tune the guitar down 3 steps (to C#).
Wenn Sie diese Registerkarte zum Mitspielen verwenden möchten, können Sie die Gitarre um 3 Schritte tiefer stimmen (auf C#).
Otis version uses the Chords: A - F#m - D - E - A
Die Otis-Version verwendet die Akkorde: A - F#m - D - E - A
But I think it's more comfortable to sing and play it when transcribed to:
Aber ich denke, es ist angenehmer, es zu singen und zu spielen, wenn man es transkribiert:
So here it is then.
Hier ist es also.
Where I wrote the X's I usually just tap the strings with my right hand to resemble the
Wo ich die Xs geschrieben habe, klopfe ich normalerweise einfach mit der rechten Hand auf die Saiten, um sie zu ähneln
in Otis' version. It's not required but I find it adds some character to the song. =)
in Otis' Version. Es ist nicht erforderlich, aber ich finde, dass es dem Lied etwas Charakter verleiht. =)
It's the same chords for the chorus as for the verse. Here's the lyrics with the chords
Es sind die gleichen Akkorde für den Refrain wie für die Strophe. Hier ist der Liedtext mit den Akkorden
it may or may not be of help to you.
Es kann für Sie hilfreich sein oder auch nicht.
When the night has come
Wenn die Nacht gekommen ist
And the land is dark
Und das Land ist dunkel
And the moon is the only light we'll see
Und der Mond ist das einzige Licht, das wir sehen werden
No I won't be afraid, no I won't be afraid
Nein, ich werde keine Angst haben, nein, ich werde keine Angst haben
Just as long as you stand, stand by me
Solange du stehst, steh mir bei
And darlin', darlin', stand by me, oh now now stand by me
Und Liebling, Liebling, steh mir bei, oh, jetzt steh mir bei
Oh now stand, stand by me, stand by me.
Oh, jetzt steh, steh mir bei, steh mir bei.
If the sky that we look upon
Wenn der Himmel, auf den wir schauen
Should tumble and fall
Sollte purzeln und fallen
And the mountains should crumble to the sea
Und die Berge sollten bis zum Meer zerfallen
I won't cry, I won't cry, no I won't shed a tear
Ich werde nicht weinen, ich werde nicht weinen, nein, ich werde keine Träne vergießen
Just as long as you stand, stand by me
Solange du stehst, steh mir bei
And darlin', darlin', stand by me, oh now now stand by me
Und Liebling, Liebling, steh mir bei, oh, jetzt steh mir bei
Oh now stand, stand by me, stand by me.
Oh, jetzt steh, steh mir bei, steh mir bei.
Whenever you're in trouble won't you stand by me, oh now now stand by me
Wann immer du in Schwierigkeiten bist, stehst du mir nicht bei? Oh, jetzt steh mir bei
Oh now stand, stand by me, stand by me.
Oh, jetzt steh, steh mir bei, steh mir bei.
And darlin', darlin', stand by me, oh now now stand by me
Und Liebling, Liebling, steh mir bei, oh, jetzt steh mir bei
Oh now stand, stand by me, stand by me.
Oh, jetzt steh, steh mir bei, steh mir bei.
Hope you like it. =) any comments, feel free to leave them on the comments page or send
Ich hoffe, es gefällt euch. =) Wenn Sie Kommentare haben, können Sie diese gerne auf der Kommentarseite hinterlassen oder senden