Think About it Versuri Traducere în Română

Otis Redding - Gândește-te la asta

by Otis Redding

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Otis Redding Think About it

(Verse)
(Vers)
Wait! Before you walk out that door
Așteaptă! Înainte să ieși pe ușa aceea
Hang your clothes in the closet
Atârnă hainele în dulap
You're forgetting one thing
Ai uitat un lucru
I'm the one who saved you
Eu sunt cel care te-a salvat
From a long lonely life
Dintr-o lungă viață singuratică
I'm the one who gave you
Eu sunt cel care ți-a dat
Your first taste to paradise
Primul tău gust în paradis
Look how you payin' me back
Uite cum mă plătești înapoi
Look how you turnin' your back
Uite cum te întorci cu spatele
Please don't do me like this, honey
Te rog, nu-mi face așa, dragă
All this good love, you're gonna miss
Toată această dragoste bună, o să-ți fie dor
(Verse)
(Vers)
Think about it, honey
Gândește-te la asta, dragă
You really ought to think about it 'fore you leave me
Chiar ar trebui să te gândești la asta înainte să mă părăsești
Dig this: I'm the one who showed you
Sapă asta: eu sunt cel care ți-am arătat
How to live when you wanted to die
Cum să trăiești când ai vrut să mori
I'm the one who taught you
Eu sunt cel care te-am învățat
How to laugh when you wanted to cry
Cum să râzi când ai vrut să plângi
But look what you're doing to me
Dar uite ce-mi faci
Look how you're hurting me
Uite cum mă rănești
Please don't do me like this
Te rog să nu-mi faci așa
All of this good lovin' you're gonna miss
Toată această dragoste bună pe care o vei rata
Think about it, baby, listen
Gândește-te, iubito, ascultă
You really, really ought to think about it 'fore you leave
Chiar ar trebui să te gândești la asta înainte să pleci
You really ought to think about it
Chiar ar trebui să te gândești la asta
Deep down think about it 'fore you leave me
În adâncul sufletului gândește-te la asta înainte să mă părăsești
N.C.
N.C.
Do this for me honey
Fă asta pentru mine, dragă
(Bridge)
(Podul)
Don't make me no lonely man
Nu mă face să nu fiu un om singuratic
Don't try to push me out of your plan
Nu încerca să mă împingi din planul tău
Don't try to kick out love aside
Nu încerca să dai deoparte dragostea
Just wait
Așteaptă
N.C.
N.C.
Before you tell me goodbye
Înainte să-mi spui la revedere
(Outro)
(În exterior)
You really, really, really, really, really ought to think about it
Chiar ar trebui să te gândești la asta
How I give it
Cum o dau
You really, really, really ought to think about it
Chiar ar trebui să te gândești la asta
How I live it
Cum o trăiesc
One million times
Un milion de ori
I better stay up all night
Mai bine stau treaz toată noaptea
(Fade...)
(Fade...)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.