Think About it Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Otis Redding - Bir düşünün
by Otis Redding
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse)
(Ayet)
Wait! Before you walk out that door
Bekle! O kapıdan çıkmadan önce
Hang your clothes in the closet
Kıyafetlerini dolaba as
You're forgetting one thing
Bir şeyi unutuyorsun
I'm the one who saved you
Seni kurtaran benim
From a long lonely life
Uzun yalnız bir hayattan
I'm the one who gave you
sana veren benim
Your first taste to paradise
Cennete giden ilk tadın
Look how you payin' me back
Bak bana nasıl geri ödüyorsun
Look how you turnin' your back
Bak nasıl arkanı dönüyorsun
Please don't do me like this, honey
Lütfen bana böyle yapma tatlım
All this good love, you're gonna miss
Bütün bu güzel aşkı özleyeceksin
(Verse)
(Ayet)
Think about it, honey
Bir düşün tatlım
You really ought to think about it 'fore you leave me
Beni terk etmeden önce bunu gerçekten düşünmelisin
Dig this: I'm the one who showed you
Dig this: Sana gösteren benim
How to live when you wanted to die
Ölmek istediğinde nasıl yaşarsın
I'm the one who taught you
sana öğreten benim
How to laugh when you wanted to cry
Ağlamak istediğinde nasıl gülersin
But look what you're doing to me
Ama bana ne yaptığına bak
Look how you're hurting me
Bak beni nasıl incitiyorsun
Please don't do me like this
Lütfen bana böyle yapma
All of this good lovin' you're gonna miss
Bütün bu güzel aşkları özleyeceksin
Think about it, baby, listen
Bir düşün bebeğim, dinle
You really, really ought to think about it 'fore you leave
Gerçekten, gerçekten ayrılmadan önce bunu düşünmelisin
You really ought to think about it
Bunu gerçekten düşünmelisin
Deep down think about it 'fore you leave me
Beni terk etmeden önce derinlerde bir düşün bunu
N.C.
N.C.
Do this for me honey
Bunu benim için yap tatlım
(Bridge)
(Köprü)
Don't make me no lonely man
Beni yalnız bir adam yapma
Don't try to push me out of your plan
Beni planının dışına itmeye çalışma
Don't try to kick out love aside
Aşkı bir kenara atmaya çalışmayın
Just wait
Sadece bekle
N.C.
N.C.
Before you tell me goodbye
Bana elveda demeden önce
(Outro)
(Çıkış)
You really, really, really, really, really ought to think about it
Bunu gerçekten, gerçekten, gerçekten, gerçekten düşünmelisin
How I give it
Onu nasıl vereceğim
You really, really, really ought to think about it
Bunu gerçekten ama gerçekten düşünmelisin
How I live it
Bunu nasıl yaşıyorum
One million times
Bir milyon kez
I better stay up all night
Bütün gece uyanık kalsam iyi olur
(Fade...)
(Solmaya...)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
