Thief Текст Песни Перевод на Русский

Ok so heres the song. Enjoy. This is probably our lady peace's best
Хорошо, вот песня. Наслаждаться. Это, наверное, лучшее, что есть у нашей дамы мира.
song.
песня.
Tune down 1/2 step.
Уменьшите настройку на 1/2 ступени.
Chords: D, A, Bm, G, E, Em
Аккорды: D, A, Bm, G, E, Em
Riff1:
Рифф1:
VERSE 1:
СТИХ 1:
I don't want to understand this horror
Я не хочу понимать этот ужас
There's a weight in your eyes I can't admit
В твоих глазах есть тяжесть, которую я не могу признать
Everybody ends up here in bottles
Все оказываются здесь в бутылках
But the name tags the last thing you wanted
Но имя отмечает последнее, чего ты хотел
BRIDGE 1:
МОСТ 1:
As the world explodes we fall out of it
Когда мир взрывается, мы выпадаем из него
And we can't let go because this
И мы не можем отпустить, потому что это
Will not go away
Не уйдет
There's a house built out in space...
В космосе построен дом...
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I can't see that thief that lives inside of your head
И я не вижу того вора, который живет у тебя в голове.
But I can be some courage at the side of your bed
Но я могу проявить немного смелости у твоей кровати.
And I don't know what's happening and I can't pretend
И я не знаю, что происходит, и я не могу притворяться
Em C Em C Riff1
Em C Em C Riff1
But I can be your, be your....
Но я могу быть твоим, быть твоим....
VERSE 2:
СТИХ 2:
Someone help us understand who ordered
Кто-нибудь, помогите нам понять, кто заказал
This disgusting arrangement ... time and the end
Эта отвратительная аранжировка... время и конец
I don't want to hear who walked on water
Я не хочу слышать, кто ходил по воде
'Cause the hallways are empty ... clocks tick
Потому что коридоры пусты... часы тикают
BRIDGE 2:
МОСТ 2:
As the world implodes we fall into it
Когда мир взрывается, мы падаем в него
And we can't go home because this
И мы не можем пойти домой, потому что это
Will not go away
Не уйдет
There's a house built out in space...
В космосе построен дом...
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And I can't see that thief that lives inside of your head
И я не вижу того вора, который живет у тебя в голове.
But I can be some courage at the side of your bed
Но я могу проявить немного смелости у твоей кровати.
And I don't know what's happening and I can't pretend...
И я не знаю, что происходит, и не могу притворяться...
BRIDGE 3:
МОСТ 3:
It's a long long getaway, It's a long long getaway
Это долгий-долгий отпуск, Это долгий-долгий отпуск
Make it home again, Make it home again
Вернись домой снова, Вернись снова домой
It's a long long getaway, It's a long long getaway
Это долгий-долгий отпуск, Это долгий-долгий отпуск
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I can't see that thief that lives inside of your head
Я не вижу вора, который живет у тебя в голове
But I can be some courage at the side of your bed
Но я могу проявить немного смелости у твоей кровати.
I don't know what's happening and I can't pretend
Я не знаю, что происходит, и не могу притворяться
But I can be your, be your... I'm here
Но я могу быть твоим, быть твоим... Я здесь
And I can be your, be your... I'm here
И я могу быть твоим, быть твоим... Я здесь
It's a long long getaway...
Это долгий-долгий отпуск...