Where Are You كلمات أغنية ترجمة عربية

Song-Where Are You
أغنية أين أنت
Artist-Our Lady Peace
الفنانة سيدة السلام
Album-Healthy In Paranoid Times (2005)
ألبوم-صحي في زمن جنون العظمة (2005)
Intro- C5,E5,A5,G5,Bb5,A5,Bb5,A5
مقدمة- C5،E5،A5،G5،Bb5،A5،Bb5،A5
Hey you
مهلا أنت
Have you felt like this before?
هل شعرت بهذا من قبل؟
You got style but ain't got soul
لديك أسلوب ولكن ليس لديك روح
Are you happy now, are you happy
هل أنت سعيد الآن، هل أنت سعيد
Tonight
الليلة
Or did Punk Rock get it right?
أم أن البانك روك فهم الأمر بشكل صحيح؟
Is there no future in sight?
ألا يوجد مستقبل في الأفق؟
Oh is it different now? Is it different?
أوه هل الأمر مختلف الآن؟ هل هو مختلف؟
Come on
هيا
Come on, come on, come on
هيا، هيا، هيا
Where are you?
أين أنت؟
Where are you?
أين أنت؟
Stop kicking and screaming
توقف عن الركل والصراخ
You're not listening
أنت لا تستمع
Where are you?
أين أنت؟
Where are you?
أين أنت؟
Everything I've believed in
كل ما أؤمن به
Has lied to me
لقد كذب علي
Post-chorus
بعد الجوقة
But this could be the best day, of my life
ولكن هذا يمكن أن يكون أفضل يوم في حياتي
Pre-verse
ما قبل الآية
The best day of my life
أفضل يوم في حياتي
2nd verse
الآية الثانية
Hey you
مهلا أنت
Have you got everything you want?
هل حصلت على كل ما تريد؟
Or do you want more than you got?
أم أنك تريد أكثر مما حصلت عليه؟
Is it different now, is it different
هل الأمر مختلف الآن، هل الأمر مختلف؟
Tonight
الليلة
Or did Jesus get it right?
أم أن يسوع فهم الأمر بشكل صحيح؟
Or is the devil behind the light?
أم أن الشيطان وراء النور؟
Are you happy now, are you happy
هل أنت سعيد الآن، هل أنت سعيد
Come on
هيا
Come on, come on, come on
هيا، هيا، هيا
Where are you?
أين أنت؟
Where are you?
أين أنت؟
Stop kicking and screaming
توقف عن الركل والصراخ
You're not listening
أنت لا تستمع
Where are you?
أين أنت؟
Where are you?
أين أنت؟
Everything I've believed in
كل ما أؤمن به
Has lied to me
لقد كذب علي
Post-chorus
بعد الجوقة
But this could be the best day of my life
ولكن هذا يمكن أن يكون أفضل يوم في حياتي
Ohhh sons and daughters
ههههه اولاد وبنات
Mothers and fathers,
الأمهات والآباء،
Everyone's waiting for our luck to change
الجميع ينتظر أن يتغير حظنا
Sons and daughters
أبناء وبنات
Mothers and fathers
الأمهات والآباء
Everyone's waiting, waiting
الجميع ينتظرون، ينتظرون
Cause this could be the best day
لأن هذا يمكن أن يكون أفضل يوم
And this could be the best day
ويمكن أن يكون هذا أفضل يوم
And this could be the best day, best day, best day
ويمكن أن يكون هذا أفضل يوم، أفضل يوم، أفضل يوم
Come on
هيا
Come on, come on, come on
هيا، هيا، هيا
Where are you?
أين أنت؟
Where are you?
أين أنت؟
Stop kicking and screaming
توقف عن الركل والصراخ
You're not listening
أنت لا تستمع
Where are you?
أين أنت؟
Where are you?
أين أنت؟
Everything I've believed in
كل ما أؤمن به
Has lied to me
لقد كذب علي
Oh this could be the best day
أوه هذا يمكن أن يكون أفضل يوم
This could be the best day
يمكن أن يكون هذا أفضل يوم
This could be the best day
يمكن أن يكون هذا أفضل يوم
Best day, best day, best day
أفضل يوم، أفضل يوم، أفضل يوم
Of my life
من حياتي