Disaster in a Halo 歌詞 日本語訳

intro:
イントロ:
in
で
verse:
詩:
C#maj7 (keep strumming this chord over and over again)
C#maj7 (このコードを何度もかき鳴らし続ける)
Lately I've been thinking about what you said
最近、あなたが言ったことについて考えています
Time is growing old and I'm getting cold, older
時間はどんどん古くなっていく、そして私は冷たくなっていく、年をとっていく
Hunger's just a pain that won't be fed
飢えはただの苦痛で、食べられないだけだ
in
で
I'll be working for the ghost until I'm dead and done
私は死んで終わるまで幽霊のために働きます
Over and done, over
終わった、終わった、終わった
Disaster in a halo
後光の中の災害
Bmin D A D (repeat this chord progression throughout the chorus)
Bmin D A D (このコード進行をサビ全体で繰り返します)
Nothing even matters
何も問題さえない
Nothing even matters
何も問題さえない
Nothing even matters
何も問題さえない
Nothing even matters
何も問題さえない
Nothing even matters
何も問題さえない
Nothing even matters
何も問題さえない
Verse:
詩:
Somewhere there's a girl with thoughts of him
どこかに彼を想う女の子がいる
in
で
She makes wishes in a well then fears them caving in on
彼女は井戸の中で願い事をし、それが陥没するのを恐れる
her, around, on her
彼女、周り、彼女の上
Disaster in a halo
後光の中の災害
Nothing even matters
何も問題さえない
Nothing even matters
何も問題さえない
Nothing even matters
何も問題さえない
Nothing even matters
何も問題さえない
Nothing even matters
何も問題さえない
Nothing even matters
何も問題さえない
Cause in the well plans will come and plans will go undone
計画はいつかは起こるし、計画は失敗するから
I know, I know
わかってる、わかってる
And you can't tell, I will come and I will do I know, I know
そしてあなたにはわかりません、私は来ます、そして私はそうします、私は知っています、私は知っています
But why would I?
しかし、なぜそうするのでしょうか？
Guitar Solo (x2)
ギターソロ (x2)
A beautiful song. probably the hardest part is getting the rhythm. Enjoy
美しい歌。おそらく最も難しい部分はリズムを掴むことです。楽しむ
xxAnahita
xxアナヒタ