Drowning كلمات أغنية ترجمة عربية

OURS - DROWNING
لنا - الغرق
chords used
الحبال المستخدمة
Em*: 779987
م*: 779987
Em: 022000
م: 022000
B*: 799877
ب*: 799877
B: 224442
ب: 224442
D: XX0232
د:XX0232
G: 320033
ز: 320033
Am: X02210
صباحا: X02210
D#: 668886
د#: 668886
D*: 557775
د*: 557775
Intro:
مقدمة:
Em* B* Em* B* (repeat 3x's)
م* ب* م* ب* (كرر 3x)
Vs.
مقابل.
Oh it sounds like a violent storm
أوه يبدو وكأنه عاصفة عنيفة
Holding down while the tides are strong
الضغط باستمرار بينما يكون المد والجزر قويًا
I survive a wave but now I'm gone
لقد نجوت من موجة ولكنني ذهبت الآن
How am I to change the damage done?
كيف يمكنني تغيير الضرر الذي حدث؟
CH.
الفصل.
Maybe today, today we die
ربما اليوم، اليوم نموت
Maybe today, today we die
ربما اليوم، اليوم نموت
Give us and take away the cries
أعطنا وخذ الصرخات
Baby today we die
حبيبي اليوم نموت
Vs.
مقابل.
There's a fire in the wind and the oxygen
هناك نار في الريح والأكسجين
Blaze around of a friend who made me stoic (??)
اشتعلت النيران في صديق جعلني رزينًا (؟؟)
CH.
الفصل.
& I gave you the rain, you claimed the sun
وأعطيتك المطر، فزعمت الشمس
When I took it away you came undone
عندما أخذته بعيدًا، لقد تم التراجع عنه
Even the rain can take the sun
حتى المطر يمكن أن يأخذ الشمس
Take it away &
خذها &
Br.
ر.
File into the light
ملف في الضوء
Where everyone just waits to find
حيث ينتظر الجميع العثور عليه
Another thing to steal that's mine
هناك شيء آخر يجب سرقته وهو ملكي
It's unbelievable human kind
إنه نوع بشري لا يصدق
It's unbelievable
إنه أمر لا يصدق
It's like a pain
إنه مثل الألم
Pain OH
ألم أوه
Br2.
ر2.
How come everybody's doing
كيف حال الجميع
Different than they said
مختلف عما قالوا
Complaining that they're living
يشكون من أنهم يعيشون
And they'd rather be dead
ويفضلون الموت
Always part of the new school that shows
دائما جزء من المدرسة الجديدة التي تظهر
So many things that he don't know
أشياء كثيرة لا يعرفها
1st CHORUS
الجوقة الأولى
("forgive us and take away the cries" instead of "give us and take away these cries")
("اغفر لنا وخذ الصرخات" بدلاً من "أعطنا وخذ هذه الصرخات")
Repeat intro
كرر المقدمة
REPRISE
إعادة إنتاج
strum the G chord for a while
عزف على وتر G لفترة من الوقت
I've had a hard time thinking
لقد واجهت صعوبة في التفكير
I've had the hardest fall
لقد تعرضت لأصعب سقوط
I'm drowning and now I'm sinking
أنا أغرق والآن أنا أغرق
into it all
في كل شيء
Remember the words of someone
تذكر كلام شخص ما
Someone I used to know
شخص كنت أعرفه
Love everyone but keep them
أحب الجميع لكن احتفظ بهم
Far from your soul
بعيد عن روحك