Dirty Hands Текст Песни Перевод на Русский

Title: Dirty Hands
Название: Грязные руки
c1998 Tooth & Nail Records
c1998 Записи о зубах и ногтях
Intro:
Введение:
A G F# G 4x
A G F# G 4x
A G F# G 3x
A G F# G 3x
A G F# F#.....(fades out)
A G F# F#.....(затихает)
Take me to the place (Where can I go?) where I can be
Отвези меня туда (Куда я могу пойти?), где я могу быть.
content without running in this race (Where are we going?)
контент, не участвуя в этой гонке (Куда мы идем?)
And I can just be a man without looking for the praises
И я могу просто быть мужчиной, не ища похвал
(For vanity) or the respect of man. Just when I think that
(Для тщеславия) или уважения человека. Просто когда я думаю об этом
I can stand I look down at my dirty hands...
Я могу стоять, смотрю на свои грязные руки...
I'm dreaming, keep me awake,
Я мечтаю, не дай мне заснуть,
Keep me awake, my life begins when this one ends.
Не дай мне заснуть, моя жизнь начинается тогда, когда заканчивается эта.
Let the lowly brother glory in his exaltation The rich man
Пусть скромный брат славится своим возвышением. Богатый человек
like a flower, he will fade away
как цветок, он увянет
(just bass) (scratches)
(только бас) (царапает)
Soon as the sun has risen with burning heat the flower
Как только солнце взошло с палящим зноем, цветок
(just bass)
(просто бас)
fades and beauty perishes.
тускнеет и красота гибнет.
Take me to the place (Where could it be?) where I can be
Отвези меня туда (где это может быть?), где я могу быть
content I'm stepping out of this race (So let them think) I
содержание, я выхожу из этой гонки (так пусть думают) я
still know who I am No matter what they say (I just can't
все еще знаю, кто я, что бы они ни говорили (я просто не могу
care) I know where I stand, reminded by my dirty hands. I
забота) Я знаю, где стою, о чем напоминают мои грязные руки. я
can't escape the curse of man.
не может избежать проклятия человека.
I'm dreaming, keep me awake,
Я мечтаю, не дай мне заснуть,
Keep me awake, my life begins when this one ends.
Не дай мне заснуть, моя жизнь начинается тогда, когда заканчивается эта.