Como Eres Liedtext Deutsche Übersetzung

2--------------3--------3---1------1-------1--------3---3---3/5-3?1-3-|
2--------------3--------3---1------1-------1--------3---3---3/5-3?1-3-|
Digo si, dices no y no acaba la discusion oh no
Ich sage ja, du sagst nein und die Diskussion endet nicht, oh nein
y aunque pides que nunca me vaya, dices primero adios.
Und obwohl du darum bittest, dass ich nie gehe, verabschiedest du dich zuerst.
Ries lloras todo al mismo tiempo y caminas contra el viento
Sie weinen alle gleichzeitig und gehen gegen den Wind
Y a pesar de que poco te entiendo no cambiara nada en ti, si
Und auch wenn ich dich wenig verstehe, wird es nichts an dir ändern, ja
Al mirar tus ojos me inundan como el mar, eres mi libertad
Wenn ich in deine Augen schaue, überfluten sie mich wie das Meer, du bist meine Freiheit
(eres mi libertad)
(Du bist meine Freiheit)
Mi sueo mi vida y
Mein Traum, mein Leben und
Nadie ms me llena de bella intimidad, quiero vivir en ti
Niemand sonst erfüllt mich mit schöner Intimität, ich möchte in dir leben
Tu mi principio y fin, lluvia de fuego, te amo como eres
Du bist mein Anfang und mein Ende, Feuerregen, ich liebe dich so wie du bist
hasta el fin
bis zum Ende
2--5-6?8-8-6-5-6-5---5---------------------9-5------s----|
2--5-6?8-8-6-5-6-5---5----------9-5------s----|
Dices tu digo yo y me pides el corazon
Du sagst, du sagst „Ich“ und du fragst nach meinem Herzen
Pero cuando me acerco te escapas dime cual es mi error
Aber wenn ich näher komme, rennst du weg und sagst mir, was mein Fehler ist
Cuentas el final siempre primero, para ti no existe el tiempo
Du erzählst immer zuerst das Ende, für dich ist keine Zeit
Bm F#m Sol La
Bm F#m Sol La
Y a pesar de que eres un misterio, no cambiara nada en ti si...
Und auch wenn Sie ein Mysterium sind, wird sich nichts an Ihnen ändern, wenn...
Al mirar tus ojos me inundan como el mar, luz en mi oscuridad
Wenn ich in deine Augen schaue, überfluten sie mich wie das Meer, Licht in meiner Dunkelheit
Mi sueo y vida y...
Mein Traum und mein Leben und...
Nadie ms me llena el espritu de paz, quiero vivir en ti
Niemand sonst erfüllt mich mit dem Geist des Friedens, ich möchte in dir leben
Tu mi principio y fin, lluvia de fuego, te amo como siempre
Du bist mein Anfang und mein Ende, Feuerregen, ich liebe dich wie immer
Hasta el fin
Bis zum Ende
2----3/5-3---3/5-3---3-5-3-?2-3-2----------------|
2----3/5-3---3/5-3---3-5-3-?2-3-2----------------|
3--2-------2-------2-------------2-2-4?2-4-2---2-|
3--2-------2-------2-------------2-2-4?2-4-2---2-|