The Wheel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Przesada – Koło
by Overkill
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I got a real bad feeling about where you're coming from
Mam naprawdę złe przeczucia co do tego, skąd pochodzisz
I got a real good sense of evil and it tell me you're the one
Mam naprawdę dobre wyczucie zła i to mi mówi, że jesteś tym jedynym
And I'd love to sit to have a drink to feel
I bardzo chciałbym usiąść, żeby się napić i poczuć
And I'd love to quit the war and think, but I must grease the wheel
A ja najchętniej rzuciłbym wojnę i pomyślał, ale muszę nasmarować koło
I don't meet what's called you kind everyday
Nie spotykam się codziennie z tak zwanym „życzliwym”.
I have spun across the universe, on the funeral highway
Obróciłem się po wszechświecie, na autostradzie pogrzebowej
And I love to sit, to lick my wounds and heal
I uwielbiam siedzieć, lizać rany i leczyć
Or soar around the blue moon, but I must fix the wheel
Albo szybować wokół błękitnego księżyca, ale muszę naprawić koło
horus
Horus
I am the wheel, a turbine that is spinning in the night, and I'm all right
Jestem kołem, turbiną, która kręci się w nocy i wszystko jest w porządku
Of stone and steel, yes a reflection what you think about me
Z kamienia i stali, tak, odbicie tego, co o mnie myślisz
Yes but can you live without me, yes I feel, I am the wheel
Tak, ale czy możesz żyć beze mnie, tak, czuję, że jestem kołem
Instrumental
Instrumentalny
ridge
grzbiet
Turn like a spinning top, burn and you never stop,
Obracaj się jak bączek, płoń i nigdy się nie zatrzymaj,
I got the fever and feel for the wheel
Dostałem gorączki i poczułem kierownicę
Turn like a spinning top, burn and you never stop,
Obracaj się jak bączek, płoń i nigdy się nie zatrzymaj,
I got the fever and feel for the wheel
Dostałem gorączki i poczułem kierownicę
Turn like a spinning top, burn and you never stop,
Obracaj się jak bączek, płoń i nigdy się nie zatrzymaj,
I got the fever and feel for the wheel
Dostałem gorączki i poczułem kierownicę
Here comes Mr. Wonderful, with his new magnetic deal
Nadchodzi Pan Cudowny ze swoją nową, magnetyczną ofertą
There goes Mr. Kiss My Ass with everything he steals
Oto Mr. Kiss My Ass ze wszystkim, co kradnie
Turn like a spinning top, burn and you never stop,
Obracaj się jak bączek, płoń i nigdy się nie zatrzymaj,
I got a feel for the wheel
Poczułem koło
I'd love to sit to have a drink to feel
Chętnie bym usiadła, żeby się napić i poczuć
And I'd love to quit this war and think,
Bardzo chciałbym zakończyć tę wojnę i pomyśleć:
but I must grease the wheel
ale muszę nasmarować koło
And I love to sit, to lick my wounds and heal
I uwielbiam siedzieć, lizać rany i leczyć
Or soar around the blue moon, but I must fix the wheel
Albo szybować wokół błękitnego księżyca, ale muszę naprawić koło
horus
Horus
I am the wheel, a turbine that is spinning in the night, and I'm all right
Jestem kołem, turbiną, która kręci się w nocy i wszystko jest w porządku
Of stone and steel, yes a reflection what you think about me
Z kamienia i stali, tak, odbicie tego, co o mnie myślisz
Yes but can you live without me, yes I feel, I am the wheel
Tak, ale czy możesz żyć beze mnie, tak, czuję, że jestem kołem
Or soar around the blue moon, but I must fix the wheel
Albo szybować wokół błękitnego księżyca, ale muszę naprawić koło
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.