Coming Up Roses كلمات أغنية ترجمة عربية

Morning comes and you're so lonely
يأتي الصباح وأنت وحيد جدًا
And you feel like you're the only one alive
وتشعر وكأنك الوحيد على قيد الحياة
Since she left you blame yourself
منذ أن رحلت أنت تلوم نفسك
For all the things she never felt
لكل الأشياء التي لم تشعر بها أبدًا
How could you be untrue to yourself
كيف يمكن أن تكون غير صادق مع نفسك
When nobody is watching
عندما لا أحد يراقب
Your life isn't over the clock is still tocking
حياتك لم تنتهي على مدار الساعة ولا تزال تتأرجح
One day you will wake up and you'll
يومًا ما ستستيقظ وستكون كذلك
Be able to forget the sadness
تكون قادرة على نسيان الحزن
Get into the gladness
ادخل في السعادة
Of love and it's way and you will not fight it
الحب وهو طريق ولن تحاربه
While everyone dozes, you're coming up roses
بينما الجميع يغفو، أنت تأتي بالورود
Drowning in a sea of sorrow
الغرق في بحر الاحزان
She won't be here for tomorrow's lullaby
إنها لن تكون هنا من أجل تهويدة الغد
'Round and 'round and 'round she goes
"جولة و"جولة" و"جولة" تذهب
And where she stops nobody knows
وأين توقفت لا أحد يعرف
But God above
لكن الله فوق
It's starting to rain and you're running
لقد بدأت تمطر وأنت تركض
For cover like she ran to the arms of another
للاختباء وكأنها ركضت إلى أحضان شخص آخر
One day you will wake up and you'll
يومًا ما ستستيقظ وستكون كذلك
Be able to forget the sadness
تكون قادرة على نسيان الحزن
Get into the gladness
ادخل في السعادة
Of love and it's way and you will not fight it
الحب وهو طريق ولن تحاربه
While everyone dozes, you're coming up roses
بينما الجميع يغفو، أنت تأتي بالورود
You will learn to try again
سوف تتعلم المحاولة مرة أخرى
When you get your second wind
عندما تحصل على الريح الثانية الخاصة بك
Orchestal part:
الجزء الأوركسترالي:
Cm-Bb-F x3 End on G
Cm-Bb-F x3 النهاية على G
How long is the road paved with good intentions
إلى متى الطريق معبد بالنوايا الطيبة
Forever waiting divine intervention
في انتظار التدخل الإلهي إلى الأبد
Of love and it's way and you will not fight it
الحب وهو طريق ولن تحاربه
While everyone dozes, you're coming up roses
بينما الجميع يغفو، أنت تأتي بالورود
Any comments, questions, or random thoughts: optophobic@yahoo.com
أي تعليقات أو أسئلة أو أفكار عشوائية: optophobic@yahoo.com