Coming Up Roses Liedtext Deutsche Übersetzung

Morning comes and you're so lonely
Der Morgen kommt und du bist so einsam
And you feel like you're the only one alive
Und du fühlst dich, als wärst du der Einzige, der lebt
Since she left you blame yourself
Seit sie gegangen ist, gibst du dir selbst die Schuld
For all the things she never felt
Für all die Dinge, die sie nie gefühlt hat
How could you be untrue to yourself
Wie konntest du dir selbst untreu sein?
When nobody is watching
Wenn niemand zuschaut
Your life isn't over the clock is still tocking
Dein Leben ist noch nicht vorbei, die Uhr läuft immer noch
One day you will wake up and you'll
Eines Tages wirst du aufwachen, und zwar
Be able to forget the sadness
In der Lage sein, die Traurigkeit zu vergessen
Get into the gladness
Tauchen Sie ein in die Freude
Of love and it's way and you will not fight it
Von der Liebe und ihrem Weg und du wirst nicht dagegen ankämpfen
While everyone dozes, you're coming up roses
Während alle dösen, geht es dir gut
Drowning in a sea of sorrow
Ertrinken in einem Meer der Trauer
She won't be here for tomorrow's lullaby
Sie wird für das Schlaflied morgen nicht hier sein
'Round and 'round and 'round she goes
„Im Kreis und im Kreis und im Kreis dreht sie sich
And where she stops nobody knows
Und wo sie aufhört, weiß niemand
But God above
Aber Gott oben
It's starting to rain and you're running
Es fängt an zu regnen und du rennst
For cover like she ran to the arms of another
Zur Deckung rannte sie in die Arme eines anderen
One day you will wake up and you'll
Eines Tages wirst du aufwachen, und zwar
Be able to forget the sadness
In der Lage sein, die Traurigkeit zu vergessen
Get into the gladness
Tauchen Sie ein in die Freude
Of love and it's way and you will not fight it
Von der Liebe und ihrem Weg und du wirst nicht dagegen ankämpfen
While everyone dozes, you're coming up roses
Während alle dösen, geht es dir gut
You will learn to try again
Sie werden lernen, es noch einmal zu versuchen
When you get your second wind
Wenn du deinen zweiten Atem bekommst
Orchestal part:
Orchesterstimme:
Cm-Bb-F x3 End on G
Cm-Bb-F x3 Ende auf G
How long is the road paved with good intentions
Wie lange ist der Weg mit guten Vorsätzen gepflastert?
Forever waiting divine intervention
Ewiges Warten auf göttliches Eingreifen
Of love and it's way and you will not fight it
Von der Liebe und ihrem Weg und du wirst nicht dagegen ankämpfen
While everyone dozes, you're coming up roses
Während alle dösen, geht es dir gut
Any comments, questions, or random thoughts: optophobic@yahoo.com
Alle Kommentare, Fragen oder zufälligen Gedanken: optophobic@yahoo.com