Coming Up Roses Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Morning comes and you're so lonely
Sabah oluyor ve sen çok yalnızsın
And you feel like you're the only one alive
Ve hayatta kalan tek kişi senmişsin gibi hissediyorsun
Since she left you blame yourself
O gittiğinden beri kendini suçluyorsun
For all the things she never felt
Hiç hissetmediği her şey için
How could you be untrue to yourself
Kendine karşı nasıl yalan söyleyebilirsin?
When nobody is watching
Kimse izlemediğinde
Your life isn't over the clock is still tocking
Hayatın saatin bitmedi hala işliyor
One day you will wake up and you'll
Bir gün uyanacaksın ve
Be able to forget the sadness
Üzüntüyü unutabilmek
Get into the gladness
Mutluluğa girin
Of love and it's way and you will not fight it
Aşkın ve bu yolun ve sen onunla savaşmayacaksın
While everyone dozes, you're coming up roses
Herkes uyuklarken sen güller yetiştiriyorsun
Drowning in a sea of sorrow
Hüzün denizinde boğulmak
She won't be here for tomorrow's lullaby
Yarınki ninni için burada olmayacak
'Round and 'round and 'round she goes
'Dönüyor, dönüyor ve dönüyor'
And where she stops nobody knows
Ve nerede durduğunu kimse bilmiyor
But God above
Ama yukarıda Tanrı
It's starting to rain and you're running
Yağmur yağmaya başlıyor ve sen koşuyorsun
For cover like she ran to the arms of another
Başka birinin kollarına koşuyormuş gibi saklanmak için
One day you will wake up and you'll
Bir gün uyanacaksın ve
Be able to forget the sadness
Üzüntüyü unutabilmek
Get into the gladness
Mutluluğa girin
Of love and it's way and you will not fight it
Aşkın ve bu yolun ve sen onunla savaşmayacaksın
While everyone dozes, you're coming up roses
Herkes uyuklarken sen güller yetiştiriyorsun
You will learn to try again
Tekrar denemeyi öğreneceksiniz
When you get your second wind
İkinci rüzgârını aldığında
Orchestal part:
Orkestra bölümü:
Cm-Bb-F x3 End on G
Cm-Bb-F x3 G'de biter
How long is the road paved with good intentions
İyi niyet taşlarıyla döşenen yol ne kadar uzun?
Forever waiting divine intervention
Daima ilahi müdahaleyi bekleyen
Of love and it's way and you will not fight it
Aşkın ve bu yolun ve sen onunla savaşmayacaksın
While everyone dozes, you're coming up roses
Herkes uyuklarken sen güller yetiştiriyorsun
Any comments, questions, or random thoughts: optophobic@yahoo.com
Her türlü yorum, soru veya rastgele düşünceler: optophobic@yahoo.com