Sonny Boy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Owsley - Sonny Boy
Owsley - Sonny Boy
Transposed by Lisa, MnHansonFan@hanson.net
Lisa tarafından aktarılmıştır, MnHansonFan@hanson.net
Take Sonny, he's a real go-getter
Sonny'yi ele alalım, o gerçekten başarılıdır
A regular man about town
Kasaba hakkında sıradan bir adam
He's got the world revolving around the music
Dünyayı müziğin etrafında döndürüyor
And keeping his ear to the ground
Ve kulağını yere dayayarak
He falls asleep behind his dark sunglasses
Karanlık güneş gözlüklerinin arkasında uykuya dalıyor
And whispers the words with a smile
Ve kelimeleri bir gülümsemeyle fısıldıyor
D I double G, I love ya, baby
D Çift G'yi seviyorum, seni seviyorum bebeğim
I ain't seen your face in awhile
Bir süredir yüzünü görmüyorum
She ain't keeping score, he don't owe her anything
Skoru tutmuyor, ona hiçbir şey borçlu değil
But she ain't gonna sit around
Ama o burada oturmayacak
Waiting for the phone to ring
Telefonun çalmasını bekliyorum
Chorus:
Koro:
Sonny Boy, don't take your toys away
Sonny Boy, oyuncaklarını elinden alma
Save them for a rainy day, yea, yea, yea
Onları yağmurlu bir güne sakla, evet, evet, evet
An IOU could break her heart in two
Bir borç senedi onun kalbini ikiye ayırabilir
She thought you were the real McCoy, Sonny Boy
Senin gerçek McCoy olduğunu sanıyordu, Sonny Boy
He's got his servant and his own dumbwaiter
Hizmetçisi ve kendi servis asansörü var
To answer the phone when you call
Aradığınızda telefona cevap vermek için
Sorry, Sonny's underneath the weather
Üzgünüm, Sonny'nin durumu kötü
Try him back later next fall
Onu önümüzdeki sonbaharda tekrar deneyin
The boss called him out to California
Patron onu Kaliforniya'ya çağırdı
Let Hollywood make you a star
Bırakın Hollywood sizi bir yıldız yapsın
Now he's on the Music Television
Şimdi Müzik Televizyonunda
And driving a Cadillac car
Ve Cadillac arabasını sürüyorum
Funny how fame and money does what it can
Şöhretin ve paranın elinden geleni yapması komik
To bring about change in the boy
Çocukta değişiklik yaratmak için
The clothes don't make the man
Kıyafetler adamı yapmaz
Chorus:
Koro:
Sonny Boy, don't take your toys away
Sonny Boy, oyuncaklarını elinden alma
Save them for a rainy day, yea, yea, yea
Onları yağmurlu bir güne sakla, evet, evet, evet
An IOU could break her heart in two
Bir borç senedi onun kalbini ikiye ayırabilir
She thought you were the real McCoy, Sonny Boy
Senin gerçek McCoy olduğunu sanıyordu, Sonny Boy
oooh oh oh
ah ah ah
It's a game you just can't win Ooooh oh oh
Bu kazanamayacağın bir oyun Ooooh oh oh
Though it never will be the same again
Bir daha asla aynı olmayacak olsa da
Fair-weather friend
Güzel hava arkadaşı
I don't think we've heard the last of Sonny
Sonny'nin son sözlerini duyduğumuzu sanmıyorum
He can't get it off of his mind
Bunu aklından çıkaramıyor
He wants to laugh, but he don't think it's funny
Gülmek istiyor ama komik olduğunu düşünmüyor
A conscience can turn on a dime
Bir vicdan bir kuruş bile açabilir
When he was a boy, they taught him the Golden Rule
Çocukken ona Altın Kuralı öğrettiler
Take him for anything, but don't take him for a fool
Onu her şeye inan, ama onu aptal yerine koyma
Chorus:
Koro:
Sonny Boy, don't take your toys away
Sonny Boy, oyuncaklarını elinden alma
Save them for a rainy day, yea, yea, yea
Onları yağmurlu bir güne sakla, evet, evet, evet
An IOU could break her heart in two
Bir borç senedi onun kalbini ikiye ayırabilir
She thought you were the real McCoy, Sonny Boy
Senin gerçek McCoy olduğunu sanıyordu, Sonny Boy