Sönmüyor Ateşimiz Testo Traduzione Italiana

Ya kendini bırak bana ya da beni bana bırak da yaşayayım
O lasciati a me o lasciami a me così posso vivere
Bu nasıl ayrılık bir daha gelme, gelme de alışayım
Che razza di separazione è questa, non venire più, non venire così mi abituerò
Ben senin yalnız kalışlarında, tek adresin olamam
Non posso essere il tuo unico indirizzo quando sei solo.
Ya benim ol her şeyinle, ya da unut her şeyinle
O sii mio con tutto, o dimentica tutto
Yıllardır denedik olmadı, suç biraz sende biraz da bende
Ci abbiamo provato per anni ma non ha funzionato, è in parte colpa tua e in parte mia.
Ama uzatmayalım artık, sakın bir daha gelme
Ma non resistiamo più, non venite più
Sönmüyor ateşimiz ama alev alev de yanmıyor
Il nostro fuoco non si spegne, ma non arde nemmeno brillantemente
Ayrılık zor ama beraberken de olmuyor
Lasciarsi è difficile, ma non è nemmeno possibile quando siamo insieme.
Yazılmışsa bir kez ilahi kalemle kaderimiz
Se il nostro destino fosse scritto una volta con la penna divina
Hiç bir kalem kaderi silip baştan yazmıyor
Nessuna penna cancella il destino e lo riscrive