Dön Desem Текст Песни Перевод на Русский

Озджан Дениз - Если я скажу, вернись

by Özcan Deniz

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Özcan Deniz Dön Desem

Bu aralar içimde bir yangın var
В эти дни внутри меня горит огонь
Hem yorgunum biraz da suskun
Я устал и немного спокоен
Sabah olmaz gönülde yar sancın var
Утра не будет, в сердце боль
Hem dargınım biraz da kırgın
Я одновременно зол и немного зол
Neler oldu ruhun duymaz, gözün görse gönlün bilmez
Что случилось, твоя душа этого не слышит, даже если твои глаза видят это, твое сердце не может этого знать.
Her ayrılık bir başlangıç, bu gidişle sonum olmaz (yar)
Всякая разлука – это начало, такими темпами не будет конца (яр)
Ama dön desem, seviyorum seni gel desem
Но если я скажу вернись, я люблю тебя, если я скажу вернись
Seni nasıl özledim bir bilsen
Если бы ты только знал, как сильно я скучаю по тебе
Zaman olur gözümde yaşlar çağlar
Будет время, когда мне на глаза навернутся слезы
Kah akarlar kah dururlar
Иногда они текут, иногда останавливаются
Bir an olur dilim de sözler ağlar
Будет момент, когда слова заплачут у меня на языке
Ben aşk derim hüzün olurlar
Я говорю любовь, они становятся печалью
B bölümü
часть Б
Ama dön desem, seviyorum seni gel desem
Но если я скажу вернись, я люблю тебя, если я скажу вернись
Seni nasıl özledim bir bilsen
Если бы ты только знал, как сильно я скучаю по тебе
Bana dön desem, seviyorum seni gel desem
Если я скажу вернись ко мне, я люблю тебя, если я скажу вернись
Seni nasıl özledim bir bilsen
Если бы ты только знал, как сильно я скучаю по тебе

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.