Elveda 歌詞 日本語訳

Zaman değil geçen ömürmüş anlamadık
私たちは、それは時間ではなく、過ぎ去った人生だということを理解していませんでした。
Tükendik biz de yıllar gibi yaralandık
私たちは疲れきって、何年も傷を負っている
Bana bıraktığın yüzümdeki bu çizgiler
あなたが私に残した私の顔のこれらの線
Alıp götürdüğün ömrümün baharları
あなたが奪った私の人生の泉
Suçumuz neydi bizim feryadım Tanrı'ya
私たちの罪は何だったのでしょうか？神への私の叫び
Sana son sözüm gülüm, elveda elveda
あなたへの最後の言葉、親愛なる、さようなら、さようなら
Herşey biter, herkes unutulur
すべてが終わり、誰もが忘れ去られる
Ben seni kaç kere sevdiğimi unuttum
何度君を愛したか忘れた
Haram olsun, yıllarım olmuş ziyan
禁じられて、私の年月は無駄になった
Sen de unut beni yok yere sevdiğini
そして、あなたが理由もなく私を愛していたことを忘れてください
Zaman değil geçen ömürmüş anlamadık
私たちは、それは時間ではなく、過ぎ去った人生だということを理解していませんでした。
Yenildik bizde aşklar gibi karalandı
私たちは敗北し、愛のように中傷された
Bana bıraktığın yüzümdeki bu çizgiler
あなたが私に残した私の顔のこれらの線
Alıp götürdüğün ömrümün baharları
あなたが奪った私の人生の泉