Elveda Songtekst Nederlandse Vertaling
Origineel - Afscheid
by Özgün
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Zaman değil geçen ömürmüş anlamadık
We begrepen niet dat het geen tijd was, maar dat het leven voorbijging.
Tükendik biz de yıllar gibi yaralandık
We zijn uitgeput, we zijn ook gewond als jaren
Bana bıraktığın yüzümdeki bu çizgiler
Deze lijnen op mijn gezicht die je bij mij achterliet
Alıp götürdüğün ömrümün baharları
De bronnen van mijn leven die jij wegnam
Suçumuz neydi bizim feryadım Tanrı'ya
Wat was onze misdaad? Mijn roep tot God
Sana son sözüm gülüm, elveda elveda
Mijn laatste woord aan jou, mijn liefste, vaarwel, vaarwel
Herşey biter, herkes unutulur
Alles eindigt, iedereen wordt vergeten
Ben seni kaç kere sevdiğimi unuttum
Ik vergat hoe vaak ik van je hield
Haram olsun, yıllarım olmuş ziyan
Verboden, mijn jaren zijn verspild
Sen de unut beni yok yere sevdiğini
En vergeet dat je zonder reden van me hield
Zaman değil geçen ömürmüş anlamadık
We begrepen niet dat het geen tijd was, maar dat het leven voorbijging.
Yenildik bizde aşklar gibi karalandı
We werden verslagen en belasterd als liefde
Bana bıraktığın yüzümdeki bu çizgiler
Deze lijnen op mijn gezicht die je bij mij achterliet
Alıp götürdüğün ömrümün baharları
De bronnen van mijn leven die jij wegnam
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
