Sadece Arkadaşız كلمات أغنية ترجمة عربية

Nasıl atıyor kalbim seninle dinle,
اسمع كيف ينبض قلبي معك
Dayanamaz yanar gece ateşinle,
لا أستطيع التحمل، الليل يحترق بنيرانك،
Mucizenle yenilendim ellerinde,
لقد تجددت بمعجزتك التي بين يديك،
Kaderimi gördüm sanki gözlerinde
وكأنني رأيت قدري في عينيك
Ama yeni her şey gibi,
ولكن مثل كل ما هو جديد
Buda anlık heves mi yoksa kaderimiz mi?
هل هذه نزوة مؤقتة أم قدرنا؟
Zaman söyler mi gerçeğimizi?
فهل سيكشف الزمن حقيقتنا؟
Gizli saklı buluşmalar,
اجتماعات سرية،
Ama şimdi saklamalıyız,
ولكن الآن يجب علينا الاختباء،
Soran olursa neyse ne ya gören olursa,
إذا سأل أي شخص، مهما كان، أو إذا رأى أي شخص ذلك،
Sadece arkadaşız
نحن مجرد أصدقاء
Kalplerimiz patlayacak,
سوف تنفجر قلوبنا
Ama şimdi susmalıyız,
ولكن الآن يجب أن نصمت
Sorana biz yalanlarız gören olursa,
نحن نكذب على كل من يسأل، إذا كان أي شخص يرى،
Sadece arkadaşız
نحن مجرد أصدقاء