Şimdi Burada Olsan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Oryginał - Gdybyś tu teraz był
by Özgün
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Kaç ay oldu ne haber var ne de selam
Minęło kilka miesięcy, żadnych wiadomości i pozdrowień
Yani o kadar mı el olduk, nasıl savrulduk böyle
Jak więc staliśmy się takimi rękami, jak zostaliśmy tak porzuceni?
Gelişin gibi gidişin de görkemli oldu yani
Twoje odejście było równie chwalebne jak przybycie.
Gözde sel olduk işte öyle
Staliśmy się powodzią oczu, to wszystko.
Gel sen unut hadi, öyle bir gücün varsa
No dalej, zapomnij o tym, jeśli masz taką moc
Keşke her şey söylendiği gibi kolay olsa
Chciałbym, żeby wszystko było tak proste, jak mówią
Belki bir sevgilin vardır, ayıptır söylemesi ama
Może masz kochankę, szkoda to mówić, ale
Hala hasretim sana, hem de içim yana yana
Wciąż za tobą tęsknię i serce mnie boli.
Şimdi burada olsan, sıkı sıkı sarılsam
Gdybyś tu teraz był, przytuliłbym Cię mocno
Öpsem, dudaklarından, son kez kana kana
Jeśli pocałuję Twoje usta, ostatni raz, krwawiąc
Gel sen unut hadi, öyle bir gücün varsa
No dalej, zapomnij o tym, jeśli masz taką moc
Keşke her şey söylendiği gibi kolay olsa
Chciałbym, żeby wszystko było tak proste, jak mówią
Beceremedim ben, neden aklım fikrim hep sen
Nie mogłem tego zrobić. Dlaczego moje myśli zawsze są o Tobie?
Bir günlüğüne zaman dursa
Gdyby czas zatrzymał się na jeden dzień
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
