Gameover 歌詞 日本語訳

Game Over by Ozma
オズマによるゲームオーバー
This is a mix of the acoustic video and the acoustic demo versions.
アコースティックビデオとアコースティックデモバージョンをミックスしたものです。
Tune your guitar to Eb Ab Db Gb Bb Eb (a half-step down)
ギターを Eb Ab Db Gb Bb Eb (半音下げ) にチューニングします。
Intro (G C G C G Em D)
イントロ (G C G C G Em D)
Verse G C G C G Em D (Open chords)
Verse G C G C G Em D (オープンコード)
At the end of the verses:
詩の最後にはこう書かれています。
Chorus E D C B A G F# Em D
E D C B A G F# Em D
The first chords are power chords, then depending on the version, it switches to open chords.
最初のコードはパワーコードですが、バージョンによってはオープンコードに切り替わります。
Can switch to open chords here....G F# Em D or use more power chords:
ここでオープンコードに切り替えることもできます....G F# Em D または、さらにパワーコードを使用します:
Second chorus ending and bridge:
2番目のコーラスエンディングとブリッジ:
Instead of going from G to F# in the progression
進行でGからF#に進む代わりに
go from G to D B Em C Cm then:
G から D B Em C Cm に進みます。
"Is there no peace in your heart...."
「あなたの心には平和がないのですか...」
G B C D E Eb D C (All power chords, best as just intervals)
G B C D E Eb D C (すべてのパワーコード、ちょうどインターバルとして最適)
Now back to the verse...
さて、詩に戻ります...
The song structure is
曲の構成としては、
Chorus (second weird ending)
コーラス（2番目の奇妙なエンディング）
Verse (quiet, open chords)
詩（静かなオープンコード）
I didn't see any tabs for this song on the web, so I decided to fill the void
この曲のタブがウェブ上になかったので、空白を埋めることにしました
with my attempt.
私の試みで。
This is a fairly accurate tab, but there's a few complex chords that I have
これはかなり正確なタブ譜ですが、複雑なコードがいくつかあります。
missed, and maybe some other errors.
ミス、あるいはその他のエラーがある可能性があります。
Please send me comments and corrections via http://listen.to/blasters (post it to
コメントと修正は http://listen.to/blasters から送ってください (投稿先は次のとおりです)
the board if you want).
必要に応じてボード)。