No One Needs to Know Songtekst Nederlandse Vertaling

No one needs to know (one needs to know)...
Niemand hoeft het te weten (je moet het weten)...
Chorus:
refrein:
Know if a lover's being faithful, one needs to
Weet of een minnaar trouw is, dat moet ook
Know if a lover's being true, one needs to know
Weten of een minnaar waar is, moet je weten
Know if a lover's being faithful, and
Weet of een minnaar trouw is, en
I'm being faithful, to you.
Ik ben trouw aan jou.
I don't know what you're thinking we should do
Ik weet niet wat je denkt dat we moeten doen
I don't know if the words you say are true
Ik weet niet of de woorden die je zegt waar zijn
But let me tell you this tonight
Maar laat me je dit vanavond vertellen
The things we're doing just ain't right
De dingen die we doen zijn gewoon niet goed
And no one needs to know but me and you
En niemand hoeft het te weten behalve ik en jij
No one needs to know
Niemand hoeft het te weten
No one needs to know
Niemand hoeft het te weten
No one needs to know (one needs to know)
Niemand hoeft het te weten (je moet het weten)
Repeat Chorus
Herhaal refrein
Repeat Chorus 1
Herhaal refrein 1
(underlying chords are G Bb C D)
(onderliggende akkoorden zijn G Bb CD D)
B--------------------15~----------------------------------------|
B-------------------15~-----------------------------------|
B--12h13p12h13p12h13p12h13p12--13b15-----13b14-13b15----13-11----|
B--12h13p12h13p12h13p12h13p12--13b15-----13b14-13b15----13-11----|
No one needs to know
Niemand hoeft het te weten
No one needs to know
Niemand hoeft het te weten
No one needs to know
Niemand hoeft het te weten
No one needs to know (one needs to know)
Niemand hoeft het te weten (je moet het weten)
Repeat Chorus
Herhaal refrein