Spending Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Guitars in Standard Tuning
Standart Akortlu Gitarlar
Intro 2x (Phaze Effect)
Giriş 2x (Faz Etkisi)
Guitar/Keyboard Riff
Gitar/Klavye Riff'i
Guitar Comes In Second Time
Gitar İkinci Kez Geliyor
G-----6---------- 8-6---8--8---------------8----5-6 -s- 15-13----------|
G-----6---------- 8-6---8--8---------------8---5-6 -s- 15-13----------|
A--------------------------------16~--|
A--------------------------------16~--|
eastern time, central time, slow down
doğu saati, merkezi saat, yavaşlama
if you're racing time and chasing time, slow down
Eğer zamanla yarışıyor ve zamanı kovalıyorsan, yavaşla
you're buying time and spending time, slow down
Zaman satın alıyorsun ve zaman harcıyorsun, yavaşla
you're killing time, precious time, slow down
Zamanı öldürüyorsun, değerli zamanı, yavaşla
Bluesy Lick
Hüzünlü Yalama
G---------------------------------4^6)-4^6)-4^--4---1~-|
G--------------------------------4^6)-4^6)-4^--4---1~-|
D----------------------3-4-3-2~---------------4---4----|
D----------------------3-4-3-2~---------------4---4----|
P{------------------|
P{---------------------|
E------------5~-----|
E---------------5~-----|
the borderline is in your mind, slow down
sınır çizgisi aklında, yavaşla
D----7-6-5-7~--5-6~-----|
D----7-6-5-7~--5-6~-----|
once you've crossed it, then you've lost it
onu bir kez aştın mı, sonra onu kaybetmişsindir
no sense looking back
geriye bakmanın anlamı yok
let the minutes take you with them
dakikaların seni de yanında götürmesine izin ver
no sense keeping track
takip etmenin anlamı yok
where we'll go we just don't know
nereye gideceğimizi bilmiyoruz
all we have is time to rocket slowly through the galaxy
elimizde olan tek şey galakside yavaşça roket atmak için zamanımız
or two or three, 'til we break free
ya da iki ya da üç, özgür kalana kadar
finding time, losing time, slow down
zaman bulmak, zaman kaybetmek, yavaşlamak
bending time, breaking time, slow down
bükülme zamanı, kırılma zamanı, yavaşlama
any time you've got the time slow down
ne zaman vaktin olursa yavaşla
E----------------5~-----|
E----------------5~-----|
P(--------------------------------------|
P(---------------------------|
A------------------------1 2----4~----2-3~~---------------|
A-----------------------1 2----4~----2-3~~---------------|
E---5--2-4-5-5-4~---2-4-------4---------------------------|
E---5--2-4-5-5-4~---2-4-------4----------------|
once you go there then you'll be there every tuesday night
oraya gittiğinde her salı gecesi orada olacaksın
TV's jumping to the ceiling
TV tavana atlıyor
F A A# B A# G# (Hammer Ons)
F A A# B A# G# (Çekiçli)
watch that kid take flight
o çocuğun uçmasını izle
where we'll go we still don't know
nereye gideceğimizi hala bilmiyoruz
but will take this time to rocket slowly through the galaxy
ama galakside yavaş yavaş ilerlemek bu zamanı alacak
or two or three, 'til we break free
ya da iki ya da üç, özgür kalana kadar
from time was just a line
zamandan beri sadece bir çizgiydi
that we kept in mind but never thought we'd cross 'til we got lost
Aklımızda tuttuk ama kaybolana kadar karşıya geçeceğimizi asla düşünmedik
yeah the borderline is in your mind
evet sınır çizgisi senin zihninde