The Ups and Downs Paroles Traduction Française

ozma guitar tablature: the ups and downs
tablature de guitare ozma : les hauts et les bas
as performed on the CD "rock and roll part three."
tel qu'interprété sur le CD "rock and roll part three".
copyright (c) 1999 slegr/galvez/brummel.
copyright (c) 1999 slegr/galvez/brummel.
"The Ups And Downs" is played in the key of G major, in 4/4 time.
"The Ups And Downs" est joué dans la tonalité de sol majeur, en temps 4/4.
Guitars and bass are tuned down one half step, so the song
Les guitares et les basses sont accordées d'un demi-ton, donc la chanson
sounds in Gb.
sonne en Go.
Notation:
Notation :
b - bend string up to next indicated note.
b - pliez la corde jusqu'à la note suivante indiquée.
r - release bend back to next indicated note.
r - relâchez le virage pour revenir à la note indiquée suivante.
h - hammer onto the next indicated note
h - marteler la note suivante indiquée
x - muted rake across indicated strings
x - râteau assourdi sur les chaînes indiquées
Verse 1 (just rhythm guitar, voice, and snare drum):
Couplet 1 (juste guitare rythmique, voix et caisse claire) :
I've been cheating on you ever since we broke up
Je te trompe depuis que nous avons rompu
I've been dreaming about you ever since I woke up
Je rêve de toi depuis que je me suis réveillé
And now my hearing's disappearing ever since you spoke up
Et maintenant mon audition disparaît depuis que tu as parlé
Prechorus:
Prérefrain :
i
je
I'll devise a plot... to break your heart
Je vais concevoir un complot... pour te briser le cœur
i
je
Think up a plan that I'll never carry out
Imaginez un plan que je ne réaliserai jamais
i
je
What's wrong with you?
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
i
je
Tell me now, what should I do?
Dis-moi maintenant, que dois-je faire ?
Chorus:
Chœur :
Don't let me down
Ne me laisse pas tomber
i
je
I couldn't take much more of your love
Je ne pouvais pas supporter beaucoup plus de ton amour
Riff on G:
Riff sur G :
i
je
Guitar melody outtro:
Outtro de la mélodie de guitare :
i
je
http://www.ozmaonline.com
http://www.ozmaonline.com
ozma@ozmaonline.com
ozma@ozmaonline.com