Get It Straight 歌詞 日本語訳

Drummer: Wuv
ドラマー：ウーヴ
triplet counting is shown by tl= trip-let like 1tl= one-trip-let. count it any way you want like
トリプレットのカウントは、1tl= one-trip-let と同様に、tl= Trip-let で示されます。好きなように数えてください
trip-ah-let and hap-al-e (happily)
トリップ・アー・レットとハッピー・アル・エ（幸せ）
m= mutiple hit flam
m= 複数のヒットフラム
beginning
始まり
H |x-------|
H |x------|
t |----o---|
t |----o---|
F |------o-|
F |------o-|
intro beat 1 intro fill 1
イントロビート1 イントロフィル1
H |--x-x-x-x-x-x-x-| |x-x-x-x-x-x------|
H |--x-x-x-x-x-x-x-| |x-x-x-x-x-x------|
t |----------------| |---------------o-|
|----------------| |---------------o-|
S |----o-------o---| |----o--------f---|
S |----o------o---| |----o--------f---|
B |o--o----oo-o----| |oo-o----oo-oo----|
B |o--o----oo-o----| |おおお----おおお----|
(1 + 2 + 3 + 4 + ) (1 + 2 + 3 +tl4 + )
(1 + 2 + 3 + 4 + ) (1 + 2 + 3 +tl4 + )
intro beat 1
イントロビート1
intro fill 2
イントロフィル2
H |x-x-x-x-x-x-----|
H |x-x-x-x-x-x-----|
t |------------o---|
t |-----------o---|
S |----o-----------|
S |------o----------|
F |--------------o-|
ふ |--------------o-|
B |oo-o----oo-o----|
B |おおお----おおお----|
intro beat 1
イントロビート1
intro fill 3
イントロフィル3
H |x-x-x-x-x-x------|
H |x-x-x-x-x-x------|
t |-------------o---|
t |-------------o---|
S |----o------------|
S |------o----------|
F |---------------o-|
F |---------------o-|
B |oo-o----oo-oo----|
B |おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
(1 + 2 + 3 +tl4 + )
(1 + 2 + 3 +tl4 + )
end of intro
イントロの終わり
H |----x-------x---|----------------|
H |----x------x---|----------------|
S |----------------|----ooooooooo-f-|
S |--|----おおおおお-f-|
B |o---------------|-------------o-o|
B |o---------------|-------------o-o|
chorus beat 1 + chorus beat 2 2x
コーラスビート1 + コーラスビート2 2倍
H |--x-x-x-x-x----| |--x-x-x-x-x-x---|
H |--x-x-x-x-x----| |--x-x-x-x-x-x---|
t |------------oo-| |----------------|
t |---------------oo-| |----------------|
S |----o----------| |----o-------o---|
S |----o----------| |----o------o---|
F |--------------o| |----------------|
ふ |--------------o| |----------------|
B |o--o--oo---o---| |o-oo--oo-o-o----|
B |o--o--oo---o---| |おおおおおおおおお----|
(1 + 2 + 3 + 4tl) (1 + 2 + 3 + 4 + )
(1 + 2 + 3 + 4tl) (1 + 2 + 3 + 4 + )
chorus beat 1
コーラスビート1
chorus beat 2.1
コーラスビート2.1
H |--x--x-x-x-x-x---|
H |--x--x-x-x-x-x---|
S |-----o-------o---|
S |-----o------o---|
B |o--oo--oo-o-o----|
B |o--oo--oo-o-o----|
(1 +tl2 + 3 + 4 + )
(1 +tl2 + 3 + 4 + )
chorus beat 1
コーラスビート1
chorus ending
コーラスエンディング
t |----oo-----oo-|
t |----oo-----oo-|
F |------o------o|
F |------o------o|
B |o------o------|
B |o-----o-----|
(1 + 2tl3 + 4tl)
(1 + 2tl3 + 4tl)
here we go...
さあ行きましょう...
H |----x---x---x---|-----------------|-----------------|
H |----x---x---x---|-----------------|-----------------|
t |----------------|-----------------|--------------ooo|
|--------------|----------------|--------------ooo|
S |----------------|-----------------|o--------ooo-o---|
S |----------------|----------------|o----------ooo-o---|
B |o---------------|o--------------oo|-------oo---o----|
B |o---------------|o--------------oo|------oo---o----|
(1 + 2 + 3 + 4 + |1 + 2 + 3 + 4 +tl|1 + 2 +tl3 + 4 + )
(1 + 2 + 3 + 4 + |1 + 2 + 3 + 4 +tl|1 + 2 +tl3 + 4 + )
t |-----------------|--------------ooo---|
t |-----------------|--------------ooo---|
S |-----------------|o-------oooooo------|
S |------|お------おおおお------|
F |-----------------|-----------------ooo|
F |-----------------|--------------------------------oo|
B |o--------------oo|--------------------|
B |o--------------oo|-----------------------------|
(1 + 2 + 3 + 4 +tl|1 + 2 + 3tl+tl4tl+tl)
(1 + 2 + 3 + 4 +tl|1 + 2 + 3tl+tl4tl+tl)
verse beat verse fill
ヴァースビートヴァースフィル
H |--x-x-x-x-x-x-x-| |--x-x-x-x-x-----|
H |--x-x-x-x-x-x-x-| |--x-x-x-x-x-----|
t |----------------|3x|-------------oo-|
t |----------------|3x|---------------oo-|
S |----oo---o--o---| |----oo---o--o---|
S |----oo---o---o---| |----oo---o---o---|
B |o--o---oo--o---o| |o--o---oo--o----|
B |o--o---oo--o---o| |お--お---お--お----|
verse beat 3x
ヴァースビート3倍
verse fill
ヴァースフィル
chorus beat 1.1
コーラスビート1.1
H |--x--x-x-x-x----|
H |--x--x-x-x-x----|
t |-------------oo-|
t |---------------oo-|
S |-----o----------|
S |-----o----------|
F |---------------o|
F |--------------o|
B |o--oo--oo---o---|
B |o--oo--oo---o---|
(1 +tl2 + 3 + 4tl)
(1 +tl2 + 3 + 4tl)
chorus beat 2
コーラスビート2
chorus beat 1 + chorus beat 2 3x
コーラスビート1 + コーラスビート2 3倍
R |----x------------|----x---------------|----x------------|
R |------x-----------|------x----------|----x-----------|
H |-xx--------------|-xx-----------------|-xx--------------|
H |-xx--------------|-xx---------------|-xx--------------|
t |--------------oo-|--------------ooo---|--------------oo-|
|--------------oo-|--------------ooo---|--------------oo-|
S |------o-oooooo---|--------oooooo------|--------oooooo---|
S |------o-oooooo---|----------oooooo-----|--------oooooo---|
F |----------------o|-----------------ooo|----------------o|
F |----------------o|-----------------ooo|--------------o|
B |o----------------|o-------------------|o----------------|
B |o----------------|o---------------------|o----------------|
Hf |--o-c------------|--o-c---------------|--o-c------------|
Hf |--o-c-----------|--o-c------|--o-c-----------|
(1 + 2 + 3tl+tl4tl|1 + 2 + 3tl+tl4tl+tl|1 + 2 + 3tl+tl4tl)
(1 + 2 + 3tl+tl4tl|1 + 2 + 3tl+tl4tl+tl|1 + 2 + 3tl+tl4tl)
H |-xx-----------------|
H |-xx-----------------|
t |--------------ooo---|
|--------------ああ---|
S |----o-o-oooooo------|
S |----o-o-oooooo-----|
F |-----------------ooo|
ふ |-----------------おお|
B |o-------------------|
B |o-------------------|
Hf |--o-c---------------|
Hf |--o-c---------------|
(1 + 2 + 3tl+tl4tl+tl)
(1 + 2 + 3tl+tl4tl+tl)
verse 2 beat 1 verse 2 beat 2 verse 2 beat 3 verse 2 fill 1
バース 2 ビート 1 バース 2 ビート 2 バース 2 ビート 3 バース 2 フィル 1
H |-xx---xxxxx-xxx-|xxx-x-xxxxxxxxx-|xxx-x-xxxxxxxxx-|xxx-x-----------|
H |-xx---xxxxx-xxx-|xxx-x-xxxxxxxxx-|xxx-x-xxxxxxxxx-|xxx-x-----------|
t |----------------|----------------|----------------|--------------oo|
|----------------|----------------|----------------|--------------oo|
S |----o---------o-|----o---------o-|----o---------o-|----o-----oooo--|
S |----o--------o-|----o--------o-|----o---------o-|----o-----oooo--|
B |o---------------|----------------|----------------|----------------|
B |o---------------|----------------|----------------|--------------|
Hf |--------------o-|c---o-c------oo-|c---o-c-------o-|c---o---c-------|
Hf |--------------o-|c---o-c-----oo-|c---o-c----------o-|c---o---c----------|
verse 2 beat 1
バース2ビート1
verse 2 beat 3 2x
バース 2 ビート 3 2x
verse 2 fill 2
バース2フィル2
H |xxx-x-----------|
H |xxx-x----------|
t |-------------o--|
t |---------------o--|
S |----o-----moo---|
S |----o-----moo---|
F |--------------oo|
ふ |--------------oo|
Hf |----o---c-------|
Hf |----o---c--------|
chorus beat 1.1
コーラスビート1.1
chorus beat 2
コーラスビート2
chorus beat 1 + chorus beat 2 3x
コーラスビート1 + コーラスビート2 3倍
R |----x-----------|----x------------|----x-----------|
R |----x----------|----x----------|----x-----------|
H |--x-------------|--x--------------|--x-------------|
H |--x-----------|--x--------------|--x-------------|
t |----------------|--------------oo-|----------------|
|--------------|--------------oo-|--------------|
S |----------------|--------oooooo---|----------------|
S |----------------|----------おおおお---|----------------|
F |----------------|----------------o|----------------|
F |----------------|----------------o|----------------|
B |o---------------|-----------------|o---------------|
B |o---------------|---------------|o---------------|
Hf |--o-c-----------|--o-c------------|--o-c-----------|
Hf |--o-c-----------|--o-c------------|--o-c-----------|
(1 + 2 + 3 + 4 + |1 + 2 + 3tl+tl4tl|1 + 2 + 3 + 4 + )
(1 + 2 + 3 + 4 + |1 + 2 + 3tl+tl4tl|1 + 2 + 3 + 4 + )
R |----x-x-------------|
R |----x-x-------------|
H |--x-----------------|
H |--x-----------------|
t |--------------ooo---|
|--------------ああ---|
S |--------oooooo------|
S |----------おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
F |-----------------ooo|
ふ |-----------------おお|
Hf |--o-c---------------|
Hf |--o-c---------------|
(1 + 2 + 3tl+tl4tl+tl)
(1 + 2 + 3tl+tl4tl+tl)
verse 3 beat 1
3節1拍目
R |----x-----------|
R |----x----------|
H |-xx-----xxxxxxx-|
H |-xx-----xxxxxxx-|
S |--------------o-|
S |--------------o-|
B |o---------------|
B |o---------------|
Hf |--------------o-|
Hf |--------------o-|
verse 2 beat 3 2x
バース 2 ビート 3 2x
verse 2 fill 1
詩 2 フィル 1
verse 2 beat 1
バース2ビート1
verse 2 beat 3 2x
バース 2 ビート 3 2x
verse 2 fill 2
バース2フィル2
chorus beat 1 + chorus beat 2 3x
コーラスビート1 + コーラスビート2 3倍
chorus beat 1
コーラスビート1
chorus ending
コーラスエンディング
ending
エンディング
B |o---------------|------------o---|
B |o---------------|-----------o---|