Tell Me Why Versuri Traducere în Română

Capo: 3
Capota: 3
Intro: C Am Em G
Introducere: C Am Em G
Verse:
Vers:
A day with no glory
O zi fără glorie
A heart filled with fear
O inimă plină de frică
Repeating his story to make ourselves clear
Repetându-i povestea pentru a ne clarifica
A voice is unheard when it shouts from the hills
O voce nu se aude când strigă de pe dealuri
Your king in his castle never died on these fields
Regele tău în castelul său nu a murit niciodată pe aceste câmpuri
There??s blood on your hands, a smile on your face
Ai sânge pe mâini, un zâmbet pe buze
Wicked intention, there??s money to be made
Intenție rea, sunt bani de făcut
A room with no windows and a heart that can??t feel
O cameră fără ferestre și o inimă care nu se simte
Shame with no convictions and a view to a kill
Rușine fără convingeri și cu scopul de a ucide
Chorus:
Refren:
Tell me why, why must we fight
Spune-mi de ce, de ce trebuie să luptăm
Why must we kill in the name of what we think is right
De ce trebuie să ucidem în numele a ceea ce credem că este corect
And no more
Și nu mai mult
No war
Fără război
??Cause how do you know?
Pentru că de unde știi?
Verse:
Vers:
The hate in your eyes
Ura din ochii tăi
The lies on your tongue
Minciunile de pe limba ta
A hand that kills the innocent, so quick to do wrong
O mână care ucide pe nevinovați, atât de repede să greșească
The belly is full while we fight for what remains
Burta este plină în timp ce ne luptăm pentru ceea ce rămâne
The rich getting richer while the poor become slaves
Bogații devin mai bogați, în timp ce săracii devin sclavi
We kill our own brothers, the truth is never told
Ne ucidem propriii frați, adevărul nu se spune niciodată
If victory is freedom, then the truth is untold
Dacă victoria este libertate, atunci adevărul este de nespus
Surrender your soldiers like everyone else
Predă-ți soldații ca toți ceilalți
If love is my religion, don??t speak for myself
Dacă dragostea este religia mea, nu vorbi pentru mine
Chorus:
Refren:
Tell me why, why must we fight
Spune-mi de ce, de ce trebuie să luptăm
Why must we kill in the name of what we think is right
De ce trebuie să ucidem în numele a ceea ce credem că este corect
And no more
Și nu mai mult
No war
Fără război
??Cause how do you know?
Pentru că de unde știi?
Bridge:
Pod:
And how do you know?
Și de unde știi?
And how do you know?
Și de unde știi?
And how do you know?
Și de unde știi?
And how do you know?
Și de unde știi?
Chorus:
Refren:
Please tell me why, why must we fight
Te rog spune-mi de ce, de ce trebuie să ne luptăm
Why must we kill in the name of what we think is right
De ce trebuie să ucidem în numele a ceea ce credem că este corect
And no more
Și nu mai mult
No war
Fără război
??Cause how do you know?
Pentru că de unde știi?
I'm living this life,
Trăiesc această viață,
I'm given these lies
Mi se dau aceste minciuni
And how do I die in the name of what you think is right?
Și cum să mor în numele a ceea ce crezi că este corect?
And no more
Și nu mai mult
Oh Lord
O, Doamne
??Cause how do we know?
Pentru că de unde știm?
And how do we know?
Și de unde știm?
And that's it. Really easy, straightforward song. But good nontheless.
Și asta este. Cântec foarte ușor, direct. Dar bine totuși.