Will You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

\ \/\/ /| | | |_ | |_ \ \/ // /\ \ | | | | _ | |)_) / /\ \ | | \
\ \/\/ /| | | |_ | |_ \ \/ // /\ \ | | | | _ | |)_) / /\ \ | | \
\_/\_/ |_| |___||___| |__| \_\/_/ \_\_/_/ |_| o \ \/ /o |_|_/o
\_/\_/ |_| |___||___| |__| \_\/_/ \_\_/_/ |_| o \ \/ /o |_|_/o
I saw the chords from another version. When i played them it's sounds very good.
Widziałem akordy z innej wersji. Kiedy na nich grałem, brzmiało to bardzo dobrze.
I've changed them a little bit en now it sounds better. Have fun!
Zmieniłem je trochę i teraz brzmi lepiej. Miłej zabawy!
Dis it's (6 6 8 8 8 6)
To jest (6 6 8 8 8 6)
See you sittin' next to the window in the bedroom
Do zobaczenia, jak siedzisz przy oknie w sypialni
She brakes down - brakes down
Hamuje – hamuje
Crying over something and starin' into nothin'
Płaczę nad czymś i wpatruję się w nic
Afraid now - hate now
Teraz się boję – teraz nienawidzę
Wanting, needing, haunting, it's killing me
Pragnienie, potrzeba, nawiedzanie, to mnie zabija
Faking what has happened to live the life like that man
Udawanie tego, co się stało, aby żyć jak ten człowiek
I'll brake down - It's fake now
Zahamuję – To teraz fałszywe
Will you, Will you love me tomorrow?
Czy będziesz, czy będziesz mnie kochał jutro?
So Will You, Will you stay with me today?
Więc czy, czy zostaniesz dzisiaj ze mną?
Fade in and out of reason to fight the way she's feelin'
Pojawiają się i znikają rozsądek, by walczyć z tym, co czuje
She brakes down - brakes down
Hamuje – hamuje
Going through the motions and holding onto hopes
Wykonujemy wszystkie czynności i trzymamy się nadziei
and her dreams now - somehow
i jej marzenia teraz - jakoś
Shaken, mistaken, forsaken, it's killing me.
Wstrząśnięty, pomylony, opuszczony, to mnie zabija.
Wishing you could change, but he's always been this way
Chciałbym, żebyś się zmieniła, ale on zawsze taki był
If you leave now - I'll drown
Jeśli teraz odejdziesz - utonę
Will you, Will you love me tomorrow?
Czy będziesz, czy będziesz mnie kochał jutro?
So Will You, Will you stay with me today?
Więc czy, czy zostaniesz dzisiaj ze mną?
Will you, Will you be here tomorrow?
Czy będziesz tu jutro?
So Will You, you remember yesterday?
Więc Will You, pamiętasz wczoraj?
is
jest
Yesterday! Yesterday!
Wczoraj! Wczoraj!
Yesterday! Yesterday!
Wczoraj! Wczoraj!
This time, I'm sorry
Tym razem przepraszam
This time, I'm sorry
Tym razem przepraszam
This time, this time, I'm sorry for this time
Tym razem, tym razem, przepraszam za ten czas
This time, this time, I'm sorry
Tym razem, tym razem, przepraszam
This time I'm sorry!
Tym razem przepraszam!
Will you, Will you love me tomorrow?
Czy będziesz, czy będziesz mnie kochał jutro?
So Will You, Will you stay with me today?
Więc czy, czy zostaniesz dzisiaj ze mną?
Will you, Will you be here tomorrow?
Czy będziesz tu jutro?
So Will You, you remember yesterday?
Więc Will You, pamiętasz wczoraj?
Will you? (x6) (fast changes Dm,C,Am,G)
Zrobisz to? (x6) (szybkie zmiany Dm,C,Am,G)
So Will You?
Więc zrobisz to?
Will you? (x6)
Zrobisz to? (x6)
by flipje_rhcp@hotmail.com (The Netherlands)
przez flipje_rhcp@hotmail.com (Holandia)