Everybody Wants Songtekst Nederlandse Vertaling

And I said I want you, to want me.
En ik zei: ik wil dat jij mij wilt.
Well I want you, to need me.
Nou, ik wil dat je mij nodig hebt.
Cause everybody wants to feel needed some times.
Omdat iedereen zich wel eens nodig wil voelen.
Has the game changed, have the rules changed.
Is het spel veranderd, zijn de regels veranderd?
And as we're getting older, is it getting colder.
En naarmate we ouder worden, wordt het ook steeds kouder.
If you know, well if you know now, won't you tell me.
Als je het weet, nou als je het nu weet, wil je het mij dan niet vertellen?
Summers coming soon, my heart's been growing wild.
De zomers komen eraan, mijn hart wordt wild.
I walk without planning, I walk just like a child.
Ik loop zonder planning, ik loop net als een kind.
So go speed to somewhere, the world you can't control.
Dus ga snel naar ergens, de wereld waar je geen controle over hebt.
So runs the resurrection, the tired souls.
Zo verloopt de opstanding, de vermoeide zielen.
And everybody wants to feel needed some times.
En iedereen wil zich wel eens nodig voelen.
The cold now don't let go, and why I need to know it.
De kou laat me nu niet los, en waarom ik het moet weten.
The west wind been calling, my heart is falling.
De westenwind roept, mijn hart valt.
In love with my shoes, walk off these blues.
Verliefd op mijn schoenen, loop weg van deze blues.
World I have not seen, places I've not been.
Wereld die ik niet heb gezien, plaatsen waar ik niet ben geweest.
Cause everybody wants to feel needed some times.
Omdat iedereen zich wel eens nodig wil voelen.
And I said I want you, to want me
En ik zei: ik wil dat jij mij wilt
And I want you, to need me.
En ik wil dat jij mij nodig hebt.
Cause everybody wants to feel needed some times.
Omdat iedereen zich wel eens nodig wil voelen.