Living كلمات أغنية ترجمة عربية
بادي كيسي - المعيشة
by Paddy Casey
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Livin' by Graham Coxon
العيش بقلم جراهام كوكسون
h = Hammer on
ح = المطرقة على
p = Pull off
ع = انسحب
/ = Slide up to
/ = مرر لأعلى
Intro riff:
مقدمة ريف:
B-------7------5--------3-------6--7p6-----3-------|
ب-------7------5--------3-------6--7p6-----3-------|
D--------------------------5h7----------0--0-------|
D--------------------------5h7----------0--0-------|
Livin, is so hard
ليفين، من الصعب جدا
Drags you down right from the start
يسحبك إلى الأسفل منذ البداية
So you'd better count your friends
لذلك من الأفضل أن تحصي أصدقائك
On a single hand
من ناحية واحدة
Not judgin' never budgin' from your side
عدم الحكم على عدم التزحزح أبدًا من جانبك
Always staying with you for the ride
البقاء معك دائمًا أثناء الرحلة
Dyin', is so hard
الموت، أمر صعب للغاية
To say goodbye to those you love
لتقول وداعا لمن تحب
So I wanna thank you girl
لذلك أريد أن أشكرك يا فتاة
For the things you've done
للأشياء التي قمت بها
Your secrets will be safe when you are gone
أسرارك ستكون آمنة عند رحيلك
Cos you know I ain't telling anyone
لأنك تعلم أنني لا أخبر أحداً
Solo on lap steel
منفردا على اللفة الفولاذية
Intro riff
مقدمة ريف
I could take you home
يمكنني أن آخذك إلى المنزل
Make sure you're not alone
تأكد من أنك لست وحدك
When your dreams of hope are gone
عندما تختفي أحلام الأمل
I will understand
سوف أفهم
If we could just hold hands
لو أمكننا فقط أن نمسك أيدينا
And turn our faces towards the sun
ونوجه وجوهنا نحو الشمس
Intro riff
مقدمة ريف
Livin, is so hard
ليفين، من الصعب جدا
Drags you down right from the start
يسحبك إلى الأسفل منذ البداية
So you'd better count your friends
لذلك من الأفضل أن تحصي أصدقائك
On a single hand
من ناحية واحدة
Not judgin' never budgin' from your side
عدم الحكم على عدم التزحزح أبدًا من جانبك
Always staying with you for the ride
البقاء معك دائمًا أثناء الرحلة
Intro riff
مقدمة ريف
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.