Promised Land Testo Traduzione Italiana
Paddy Casey - Terra Promessa
by Paddy Casey
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Come back sister now as fast as you can
Torna adesso, sorella, più velocemente che puoi
Well you know that i'm not as bad as they say I am
Beh, sai che non sono così cattivo come dicono
M M
M M
No fiend or foul, just the name of the game
Nessun demone o fallo, solo il nome del gioco
M
M
Well they all left just the way they came
Ebbene, se ne sono andati tutti esattamente come sono venuti
Well I'm sure not feelin tough
Beh, di sicuro non mi sento un duro
And I'm sure not feelin tall
E sono sicuro di non sentirmi alto
Well I'm sure that you are not feeling me at all
Beh, sono sicuro che non mi senti affatto
You know I could be right cos I'm not sure that I am wrong
Sai che potrei avere ragione perché non sono sicuro di avere torto
But I thought that time was meant for more than just getting along
Ma pensavo che quel tempo fosse destinato a qualcosa di più che semplicemente ad andare d'accordo
So lets not just get along now
Quindi non andiamo d'accordo adesso
Lets get along in style
Andiamo d'accordo con stile
Cos' you know that i'm pretty sure that this is more worthwhile
Perché sai che sono abbastanza sicuro che ne valga la pena
I think it's time we gave this thing the hard-sell
Penso che sia ora di dare a questa cosa un duro colpo
Cos love was meant to live and not mearly just to dwell
Perché l'amore è fatto per vivere e non semplicemente per dimorare
Not just to dwell
Non solo per abitare
I wanna hold your hand
Voglio tenerti la mano
Start workin' on our promised land
Inizia a lavorare sulla nostra terra promessa
Well I don't think you understand
Beh, non credo che tu capisca
But this time we did some
Ma questa volta ne abbiamo fatti alcuni
Work on our promised land
Lavorate sulla nostra terra promessa
Well tonight I wanna be that line
Beh, stasera voglio essere quella battuta
Yeah the one that I just told you
Sì, quello che ti ho appena detto
And tonight i wanna be that story
E stasera voglio essere quella storia
Yeah the one that I just sold you
Sì, quello che ti ho appena venduto
Lets take it to the land of fantasy where all things are real
Portiamolo nella terra della fantasia dove tutte le cose sono reali
Where the enemy's not a ghost
Dove il nemico non è un fantasma
But one you can touch and feel
Ma uno che puoi toccare e sentire
No the chains they are not metal
No, le catene non sono di metallo
No there only made of steel
No, sono solo in acciaio
Where the magic's elemental and the right words can heal
Dove la magia è elementare e le parole giuste possono guarire
Lets become that dignity
Diventiamo quella dignità
Become that grace
Diventa quella grazia
It's time to light your candle in a dark and lonely place
È ora di accendere la tua candela in un luogo buio e solitario
Well in a dark and lonely place
Beh, in un luogo buio e solitario
Well i'm not sure if you understand
Beh, non sono sicuro che tu capisca
But this time we did some
Ma questa volta ne abbiamo fatti alcuni
Work on our promised land
Lavorate sulla nostra terra promessa
I wanna hold your hand
Voglio tenerti la mano
Start workin' on our promised land
Inizia a lavorare sulla nostra terra promessa
Well I don't think you understand
Beh, non credo che tu capisca
But this time we did some
Ma questa volta ne abbiamo fatti alcuni
Work on our promised land
Lavorate sulla nostra terra promessa
Come back sister now as fast as you can
Torna adesso, sorella, più velocemente che puoi
Well you know that i'm not as bad as they say I am
Beh, sai che non sono così cattivo come dicono
No fiend or foul, just the name of the game
Nessun demone o fallo, solo il nome del gioco
Well they all left just the way they came
Ebbene, se ne sono andati tutti esattamente come sono venuti
I wanna hold your hand
Voglio tenerti la mano
Start workin' on our promised land
Inizia a lavorare sulla nostra terra promessa
Well I don't think you understand
Beh, non credo che tu capisca
But this time we did some
Ma questa volta ne abbiamo fatti alcuni
Work on our promised land
Lavorate sulla nostra terra promessa
I wanna hold your hand
Voglio tenerti la mano
Start workin' on our promised land
Inizia a lavorare sulla nostra terra promessa
Well I'm not sure you understand
Beh, non sono sicuro che tu capisca
But this time we did some
Ma questa volta ne abbiamo fatti alcuni
Work on our promised land
Lavorate sulla nostra terra promessa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
