Sweet Suburban Sky Letras Tradução em Português
Paddy Casey - doce céu suburbano
by Paddy Casey
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
By Paddy Casey
Por Paddy Casey
I looked everywhere for this, and found it nowhere, so i decided to tab it out.
Procurei isso em todos os lugares e não encontrei em lugar nenhum, então decidi tabular.
Key of Bb
Chave de Bb
Chords in relation to Capo on 3rd
Acordes em relação ao Capo na 3ª
This is just a ROUGH guide, he actually plays it a little different each time around,
Este é apenas um guia ROUGH, na verdade ele toca um pouco diferente a cada vez,
(and i cant be bothered typing that up) leaving out the bracketed notes,
(e não posso me incomodar em digitar isso) deixando de fora as notas entre colchetes,
different plucking rythm, etc. The general gist of it is here though.
ritmo de dedilhação diferente, etc. A essência geral disso está aqui.
g ----------------------------------]---------------------------------------
g ----------------------------------]-----------------------------------------------------
D ------------------------(3)-------]---------------------------------------
D ------------------------(3)-------]--------------------------------------
Bb--0-------0----2-------2-----4----]-----4-----4-----4-------4-----4-------
Bb--0-------0----2-------2-----4----]-----4-----4-----4-------4-----4-------
F ----------------------------------]---------------------------------------
F ----------------------------------]-----------------------------------------------------
C ----------------------------------]---------------------------------------
C ----------------------------------]------------------------------------------
G --0----0-------2----2--------3----]--3-----3-----3--3----3-----3-----3----
G --0----0-------2----2--------3----]--3-----3-----3--3----3-----3-----3----
C -------------------------------2----0h2-----0h2------
C-------------------------------2-------0h2-----0h2------
1 Sweet suburban sky,
1 Doce céu suburbano,
2 gonna miss you if you burn now,
2 sentirei sua falta se você queimar agora,
3 Curse you, when it's our turn,
3 Maldito seja, quando chegar a nossa vez,
1 so come now wash your face,
1 então venha agora lavar o rosto,
2 Well in water's full of grace yeah,
2 Bem, na água está cheia de graça, sim,
3 'cause only time will tell,
3 porque só o tempo dirá,
1 When you'll be willing to sell,
1 Quando você estiver disposto a vender,
2 your body for one precious taste, (pitch up)
2 seu corpo por um sabor precioso, (aumentar)
3 then all is left to waste,
3 então tudo será desperdiçado,
1 Sweet suburban sky........
1 Doce céu suburbano........
1 Doctor feels the pain,
1 Médico sente a dor,
2 well that caused the sickening rain yea,
2 bem, isso causou a chuva nauseante, sim,
3 But you continue to compromise,
3 Mas você continua a fazer concessões,
1 there won't be no alibis,
1 não haverá álibis,
2 When there's no water to wash the burning sun, (pitch up)
2 Quando não há água para lavar o sol escaldante, (aumenta)
3 from your eyes,
3 dos seus olhos,
1 Sweet suburban sky......
1 Doce céu suburbano......
1 So when you finally taste,
1 Então, quando você finalmente provar,
2 well all of the waste yeah now,
2 bem, todos os resíduos, sim, agora,
3 Sign of the time,
3 Sinal do tempo,
1 you won't even call it a crime,
1 você nem vai chamar isso de crime,
2 The water's coming round again, (pitch up)
2 A água está voltando novamente, (aumenta)
3 maybe you'll be gone by then
3 talvez você já tenha ido embora até lá
1 But they won't thank our generation,
1 Mas eles não vão agradecer à nossa geração,
2 well For the ignorant inclination,
2 bem, para a inclinação ignorante,
3 cause when there's nowhere left to hide,
3 porque quando não há mais onde se esconder,
1 maybe then they'll call it genocide..
Talvez então eles chamem isso de genocídio.
*insert usual disclaimer here*
*insira aqui a isenção de responsabilidade habitual*
in other words, Dont use this for anything an artist would get pissed off about :)
em outras palavras, não use isso para nada que deixaria um artista chateado :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
