iD Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1]
Ayet 1]
We're fighting still fighting
Savaşıyoruz hala savaşıyoruz
Repeating history
Tekrarlanan tarih
All right then it's all right if
Tamam öyleyse sorun yok
You don't think like me
Benim gibi düşünmüyorsun
But your problem is my problem
Ama senin sorunun benim sorunum
Don't you feel the ricochet?
Sekmeyi hissetmiyor musun?
If we turn against each other
Eğer birbirimize düşman olursak
That's not a game we wanna play
Bu oynamak istediğimiz bir oyun değil
Pre-horus
Horus öncesi
Who am I? Who are you? Who are we?
Ben kimim? Sen kimsin? Biz kimiz?
All human beings
Bütün insanlar
Who am I? Who are you? Who are we?
Ben kimim? Sen kimsin? Biz kimiz?
What do you see?
Ne görüyorsun?
horus
horus
If you see my iD, iD, iD
Eğer iD'mi, iD'mi, iD'mi görürsen
More than a passport, I'm unique
Bir pasaporttan daha fazlasıyım, benzersizim
See my iD, iD, iD, you can be you and I'll be me
Kimliğimi, kimliğimi, kimliğimi gör, sen sen olabilirsin ve ben de ben olacağım
Let me see your iD, iD, iD
Kimliğini, kimliğini, kimliğini göreyim
I see it in your fingerprint, you're unique
Bunu parmak izinde görüyorum, sen eşsizsin
See your iD, iD, iD
ID'nizi, iD'nizi, iD'nizi görün
You can be you and I'll be me
Sen sen olabilirsin ve ben de ben olacağım
I'm hopin' you're open
açık olduğunu umuyorum
To understand me
Beni anlamak için
You know I'm outspoken, no hidden plan B
Açık sözlü olduğumu biliyorsun, gizli bir B planım yok
It's not cool to know that
Bunu bilmek hoş değil
Your house could be your grave
Eviniz mezarınız olabilir
Spread love amongst each other
Birbirinize sevgiyi yayın
And we could watch our children play
Ve çocuklarımızın oynamasını izleyebilirdik
Pre-horus
Horus öncesi
Who am I? Who are you? Who are we?
Ben kimim? Sen kimsin? Biz kimiz?
All human beings
Bütün insanlar
Who am I? Who are you? Who are we?
Ben kimim? Sen kimsin? Biz kimiz?
What do you see?
Ne görüyorsun?
horus
horus
If you see my iD, iD, iD
Eğer iD'mi, iD'mi, iD'mi görürsen
More than a passport, I'm unique
Bir pasaporttan daha fazlasıyım, benzersizim
See my iD, iD, iD, you can be you and I'll be me
Kimliğimi, kimliğimi, kimliğimi gör, sen sen olabilirsin ve ben de ben olacağım
Let me see your iD, iD, iD
Kimliğini, kimliğini, kimliğini göreyim
I see it in your fingerprint, you're unique
Bunu parmak izinde görüyorum, sen eşsizsin
See your iD, iD, iD
ID'nizi, iD'nizi, iD'nizi görün
You can be you and I'll be me
Sen sen olabilirsin ve ben de ben olacağım
ID, iD, iD, you can be you and I'll be me
Kimlik, iD, iD, sen sen olabilirsin ve ben de ben olacağım
ID, iD, iD, you can be you and I'll be me
Kimlik, iD, iD, sen sen olabilirsin ve ben de ben olacağım
ID, iD, iD, you can be you and I'll be me
Kimlik, iD, iD, sen sen olabilirsin ve ben de ben olacağım
ID, iD, iD, you can be you and I'll be me
Kimlik, iD, iD, sen sen olabilirsin ve ben de ben olacağım
N.C
NC
Stop your fighting, give your brother some help and
Kavgayı bırakın, kardeşinize biraz yardım edin ve
N.C
NC
Do you believe in something higher than yourself? And
Kendinden daha yüksek bir şeye inanıyor musun? Ve
N.C
NC
You full of love that mean you know you're full of wealth
Sen sevgi dolusun, bu zenginlik dolu olduğunu bildiğin anlamına gelir
N.C
NC
Got to lace up your shoes buckle your belt, weh mi guh suh then
Ayakkabılarının bağcıklarını bağlaman lazım, kemerini tokala, ha mi guh suh o zaman
N.C
NC
You see my iD then you know that we are one and
Kimliğimi görüyorsun, o zaman bir olduğumuzu biliyorsun ve
N.C
NC
You see my iD does it matter where we from and
Kimliğimi görüyorsun, nereden geldiğimiz önemli mi ve
N.C
NC
So at the end of day a man is just a man
Yani günün sonunda bir erkek sadece bir erkektir
N.C
NC
My identification, weh mi guh suh then
Kimliğim, weh mi guh suh o zaman
Pre-horus
Horus öncesi
Who am I? Who are you? Who are we?
Ben kimim? Sen kimsin? Biz kimiz?
All human beings
Bütün insanlar
Who am I? Who are you? Who are we?
Ben kimim? Sen kimsin? Biz kimiz?
What do you see?
Ne görüyorsun?
horus
horus
If you see my iD, iD, iD
Eğer iD'mi, iD'mi, iD'mi görürsen
More than a passport, I'm unique
Bir pasaporttan daha fazlasıyım, benzersizim
See my iD, iD, iD, you can be you and I'll be me
Kimliğimi, kimliğimi, kimliğimi gör, sen sen olabilirsin ve ben de ben olacağım
Let me see your iD, iD, iD
Kimliğini, kimliğini, kimliğini göreyim
I see it in your fingerprint, you're unique
Bunu parmak izinde görüyorum, sen eşsizsin
See your iD, iD, iD
ID'nizi, iD'nizi, iD'nizi görün
You can be you and I'll be me
Sen sen olabilirsin ve ben de ben olacağım
ID, iD, iD, you can be you and I'll be me
Kimlik, iD, iD, sen sen olabilirsin ve ben de ben olacağım
ID, iD, iD, you can be you and I'll be me
Kimlik, iD, iD, sen sen olabilirsin ve ben de ben olacağım
ID, iD, iD, you can be you and I'll be me
Kimlik, iD, iD, sen sen olabilirsin ve ben de ben olacağım
ID, iD, iD, you can be you and I'll be me
Kimlik, iD, iD, sen sen olabilirsin ve ben de ben olacağım