Rapuh Liedtext Deutsche Übersetzung

Chord Padi Rapuh
Brittle Rice-Akkord
Intro: Cmaj7 G (4x)
Einführung: Cmaj7 G (4x)
Kularut luruh dalam keheningan hatimu
Ich verschmelze mit der Stille deines Herzens
Jatuh bersama derasnya tetes air mata
Mit dem Strom der Tränen fallen
Kau benamkan wajahmu yang berteduhkan duka
Du hast dein Gesicht vergraben, das von Traurigkeit bedeckt war
Melagukan kepedihan didalam jiwamu
Singe den Schmerz in deiner Seele
Reff:
Ref:
Tak pernah terpikirkan olehku
Es ist mir nie in den Sinn gekommen
Untuk tinggalkan engkau seperti ini
Dich so zurückzulassen
Tak terbayangkan jikaku beranjak pergi
Ich kann mir nicht vorstellen, wegzugehen
Betapa hancur dan harunya hidupmu
Wie zerstört und traurig dein Leben ist
Sebenarnya ku tak ingin berada disini
Eigentlich möchte ich nicht hier sein
Ditempat jauh yang sepi memisahkan kita
Ein einsamer, weit entfernter Ort trennt uns
Kuberharap semuanya pasti akan berbeda
Ich hoffe, dass es anders wird
Meski tak mungkin menumbuhkan jiwa itu lagi
Auch wenn es unmöglich ist, diese Seele wieder wachsen zu lassen
Reff:
Ref:
Dan tak pernah terpikirkan olehku
Und ich habe nie darüber nachgedacht
Untuk tinggalkan engkau seperti ini
Dich so zurückzulassen
Tak terbayangkan jikaku beranjak pergi
Ich kann mir nicht vorstellen, wegzugehen
Betapa hancur dan harunya hidupmu
Wie zerstört und traurig dein Leben ist
Interlude: Bm A F#m G F# (2x)
Zwischenspiel: Bm A F#m G F# (2x)
Aku tak mengerti apa yang mungkin terjadi
Ich verstehe nicht, was passieren könnte
Sepenuh hatiku aku tak mengerti
Ich verstehe es aus tiefstem Herzen nicht