Rapuh Paroles Traduction Française

Chord Padi Rapuh
Accord de riz cassant
Intro: Cmaj7 G (4x)
Introduction : Cmaj7 G (4x)
Kularut luruh dalam keheningan hatimu
Je me fond dans le silence de ton cœur
Jatuh bersama derasnya tetes air mata
Tomber avec le flot des larmes
Kau benamkan wajahmu yang berteduhkan duka
Tu as enterré ton visage couvert de tristesse
Melagukan kepedihan didalam jiwamu
Chante la douleur dans ton âme
Reff:
Réf :
Tak pernah terpikirkan olehku
Cela ne m'est jamais venu à l'esprit
Untuk tinggalkan engkau seperti ini
Pour te laisser comme ça
Tak terbayangkan jikaku beranjak pergi
Je ne peux pas imaginer partir
Betapa hancur dan harunya hidupmu
Comme ta vie est dévastée et triste
Sebenarnya ku tak ingin berada disini
En fait, je ne veux pas être ici
Ditempat jauh yang sepi memisahkan kita
Un endroit lointain et solitaire nous sépare
Kuberharap semuanya pasti akan berbeda
J'espère que les choses seront différentes
Meski tak mungkin menumbuhkan jiwa itu lagi
Même s'il est impossible de faire grandir à nouveau cette âme
Reff:
Réf :
Dan tak pernah terpikirkan olehku
Et je n'y ai jamais pensé
Untuk tinggalkan engkau seperti ini
Pour te laisser comme ça
Tak terbayangkan jikaku beranjak pergi
Je ne peux pas imaginer partir
Betapa hancur dan harunya hidupmu
Comme ta vie est dévastée et triste
Interlude: Bm A F#m G F# (2x)
Interlude : Bm A F#m G F# (2x)
Aku tak mengerti apa yang mungkin terjadi
Je ne comprends pas ce qui pourrait arriver
Sepenuh hatiku aku tak mengerti
De tout mon cœur je ne comprends pas