Semua Tak Sama Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Pirinç - Hepsi Aynı Değil
by Padi
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
/ = Slide up
/ = Yukarı kaydır
\ = Slide down
\ = Aşağı kaydırın
h = Hummer on
h = Vızıltı açık
p = Pull off
p = Çekip çıkar
~ = Vibrate
~ = Titreşim
PM = Palm mute
PM = Palm sessiz
x = Dead note
x = Ölü not
? = Bend (full=2 frets, 1/2=1 fret)
? = Bükülme (tam=2 perde, 1/2=1 perde)
? = Release
? = Serbest bırak
?? = Bend and release
?? = Bük ve bırak
( )= Harmonic
( )= Harmonikler
No intro. Directly to the song with some clean guitar.
Giriş yok. Temiz bir gitarla doğrudan şarkıya.
Dalam benakku lama tertanam sejuta bayangan dirimu
Aklımda, senin milyonlarca resmin uzun zamandır gömülü durumda
Redup terasa cahaya hati
Kalp loş hissediyor
Mengingat apa yang tlah kau berikan
Verdiklerini hatırlamak
In the recorded song, cello played to fill this part. Here is the cello tab:
Kaydedilen şarkıda bu kısmı doldurmak için çello çalındı. İşte çello sekmesi:
Waktu berjalan lambat mengiring
Zaman yavaş geçiyor
Dalam titian takdir hidupku
Hayatımın kaderinin yolunda
Cukup sudah aku tertahan
Sıkılıp kalmaktan bıktım
Dalam persimpangan masa silamku
Geçmişimin kavşağında
Bridge:
Köprüler:
Kucoba tuk melawan getir yang terus kukecap
Sürekli hissettiğim acıyla savaşmaya çalıştım
Meresap kedalam relung sukmaku
Ruhumun girintilerine sızıyorum
Kucoba tuk singkirkan aroma nafas tubuhmu
Nefesinin kokusundan kurtulmaya çalışıyorum
Mengalir mengisi laju darahku
Kanımı doldurmak için akıyorum
Piyu plays:
Piyu oynuyor:
Ari plays:
Ari oynuyor:
Refrain.
Kaçının.
Semua tak sama, tak pernah sama
Her şey aynı değil, asla aynı değil
Apa yang kukecup, apa yang kusentuh
Neyi öpüyorum, neye dokunuyorum
Sehangat pelukmu, selembut belaimu
Sarılman kadar sıcak, okşaman kadar nazik
Tak ada satu pun yang mampu menjadi sepertimu
Kimse senin gibi olamaz
Ari play clean rhythm in:
Ari temiz ritim çalıyor:
Piyu plays:
Piyu oynuyor:
Apalah arti hidupku ini
Hayatımın anlamı nedir?
Memapahku dalam ketiadaan
Beni hiçliğe sürükleyen
Segalanya luruh lemah tak bertumpu
Her şey ufalanıyor, zayıf ve desteksiz
Hanya bersandar pada dirimu
Sadece kendine yaslan
Tak bisa, sungguh tak bisa
Yapamam, gerçekten yapamam
Mengganti dirimu dengan dirinya
Kendini onunla değiştir
The cello played for one more time in this part.
Bu bölümde çello bir kez daha çalınır.
Bridge.
Köprü.
Kucoba tuk melawan getir yang terus kukecap
Sürekli hissettiğim acıyla savaşmaya çalıştım
Meresap kedalam relung sukmaku
Ruhumun girintilerine sızıyorum
Kucoba tuk singkirkan aroma nafas tubuhmu
Nefesinin kokusundan kurtulmaya çalışıyorum
Mengalir mengisi laju darahku
Kanımı doldurmak için akıyorum
 
Piyu plays:
Piyu oynuyor:
Ari plays:
Ari oynuyor:
Refrain.
Kaçının.
Semua tak sama, tak pernah sama
Her şey aynı değil, asla aynı değil
Apa yang kukecup, apa yang kusentuh
Neyi öpüyorum, neye dokunuyorum
Sehangat pelukmu, selembut belaimu
Sarılman kadar sıcak, okşaman kadar nazik
Tak ada satu pun yang mampu menjadi sepertimu
Kimse senin gibi olamaz
Ari play clean rhythm in:
Ari temiz ritim çalıyor:
Piyu plays:
Piyu oynuyor:
All stop in C. Yoyo play his drum solo.
C. Yoyo davulunu solo çalıyor.
Interlude.
Ara bölüm.
Ari plays rhythm:
Ari ritim çalıyor:
Ari plays it 2x
Ari bunu 2 kez oynuyor
Piyu plays this 2x:
Piyu bunu 2 kez oynuyor:
Interlude 2: Ari and Piyu play this.
Interlude 2: Ari ve Piyu bunu oynuyor.
Interlude 3.
Ara bölüm 3.
Ari plays:
Ari oynuyor:
Piyu plays in 3 patterns, two played together and the 3rd played before end of interlude 3.
Piyu 3 düzende oynuyor, ikisi birlikte oynanıyor ve 3.sü ara bölüm 3'ün bitiminden önce oynanıyor.
Pattern 1
Desen 1
Pattern 2
Desen 2
Pattern 3
Desen 3
Semua tak sama, tak pernah sama
Her şey aynı değil, asla aynı değil
Apa yang kusentuh, apa yang kukecup
Neye dokunuyorum, ne öpüyorum
Sehangat pelukmu, selembut belaimu
Sarılman kadar sıcak, okşaman kadar nazik
Tak ada satu pun yang mampu menjadi sepertimu
Kimse senin gibi olamaz
Ari plays:
Ari oynuyor:
Maj7
Maj7
Sampai kapan kau terus bertahan
Ne kadar süre hayatta kalmaya devam edeceksiniz?
Sampai kapan kau tetap tenggelam
Daha ne kadar boğulmaya devam edeceksin?
Sampai kapan kau mesti terlepas
Ne kadar süreliğine bırakman gerekiyor?
Buka mata dan hatimu relakan semua
Gözlerini aç ve kalbinin gitmesine izin ver
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
