Siapa Gerangan Dirinya كلمات أغنية ترجمة عربية
بادي - من هو؟
by Padi
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Aku sayapnya tambatan hatinya
أنا أجنحة قلبه
Yang mengilhami tiap langkah hidupnya
الذي يلهم كل خطوة في حياته
Begitu adanya dalam goresan pena
وهكذا هو الحال في الكتابة بالقلم
Ia suratkan berkala untukku
يكتب لي بشكل دوري
Tak sekalipun ku jumpai dia
لم أره قط
horus
حورس
Tak pernah berhenti mencintaiku
لا تتوقف أبدا عن حبي
Seluruh jiwa raga hati meskipun samar
الجسد والروح كلها، وإن كانت غامضة
Siapa gerangan dirinya
من هو بحق الجحيم؟
Aku nafasnya, mungkin pula nadinya
أنا أنفاسه، وربما نبضه
Yang menjaga denyut jiwanya
من يحافظ على نبض روحه
Berartinya aku dimata hatinya
يعني انا في عينيه
Telah meniupkan cinta sejatinya
لقد فجر حبه الحقيقي
Sungguh enggan ia merelakan aku
لقد كان مترددًا حقًا في السماح لي بالرحيل
horus
حورس
Tak pernah berhenti mencintaiku
لا تتوقف أبدا عن حبي
Seluruh jiwa raga hati meskipun samar
الجسد والروح كلها، وإن كانت غامضة
Siapakah gerangan dirinya
من يمكن أن يكون؟
Tak pernah berhenti mencintaiku
لا تتوقف أبدا عن حبي
horus
حورس
Tak akan berhenti mencintaiku
لن تتوقف عن حبي
Seluruh jiwa raga hati meskipun samar
الجسد والروح كلها، وإن كانت غامضة
Siapakah gerangan dirinya
من يمكن أن يكون؟
oda
المساعدة الإنمائية الرسمية
>>
>>
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
