Siapa Gerangan Dirinya 歌詞 日本語訳

Aku sayapnya tambatan hatinya
私は彼の心の翼です
Yang mengilhami tiap langkah hidupnya
人生のあらゆるステップにインスピレーションを与える人
Begitu adanya dalam goresan pena
ペンで書くとこんな感じです
Ia suratkan berkala untukku
彼は定期的に私に手紙を書いてくれます
Tak sekalipun ku jumpai dia
私は彼を一度も見たことがありません
horus
ホルス
Tak pernah berhenti mencintaiku
私を愛することを決してやめないでください
Seluruh jiwa raga hati meskipun samar
身体も心も 漠然とでも
Siapa gerangan dirinya
いったい彼は何者なのか？
Aku nafasnya, mungkin pula nadinya
私は彼の息、おそらく彼の脈拍です
Yang menjaga denyut jiwanya
魂の鼓動を保つ人
Berartinya aku dimata hatinya
つまり、彼の瞳の中に私がいるということです
Telah meniupkan cinta sejatinya
彼の本当の愛を吹き飛ばした
Sungguh enggan ia merelakan aku
彼は私を手放すことに本当に気が進まなかった
horus
ホルス
Tak pernah berhenti mencintaiku
私を愛することを決してやめないでください
Seluruh jiwa raga hati meskipun samar
身体も心も 漠然とでも
Siapakah gerangan dirinya
彼は誰でしょうか？
Tak pernah berhenti mencintaiku
私を愛することを決してやめないでください
horus
ホルス
Tak akan berhenti mencintaiku
私を愛するのをやめない
Seluruh jiwa raga hati meskipun samar
身体も心も 漠然とでも
Siapakah gerangan dirinya
彼は誰でしょうか？
oda
織田
>>
>>