Bernadine كلمات أغنية ترجمة عربية

There's only been one recording of that song which has horrible audio. It was a
لم يكن هناك سوى تسجيل واحد لتلك الأغنية التي لديها صوت فظيع. لقد كان أ
little difficult to decipher the chords but this is what I got :
من الصعب قليلاً فك الأوتار ولكن هذا ما حصلت عليه:
You dominate, and promise me
أنت تهيمن، ووعدني
Why won't you try to love me
لماذا لا تحاول أن تحبني؟
You always knew
كنت تعرف دائما
Lonely lovers hang from you
عشاق وحيدا يتدلى منك
Why won't you cry me a river
لماذا لا تبكي لي النهر
She's gonna fall down on her knees forever
سوف تسقط على ركبتيها إلى الأبد
And know; I want you
واعلم؛ أريدك
You are the only perfect thing yeah
أنت الشيء المثالي الوحيد نعم
You are the one thing I dream
أنت الشيء الوحيد الذي أحلم به
I just pray for release, Bernadine
أنا فقط أصلي من أجل إطلاق سراحك يا بيرنادين
And I'm falling into your eyes
وأنا أقع في عينيك
I've got a gate into your eyes
لدي بوابة في عينيك
That's the way of forgiving baby
هذه هي طريقة مسامحة الطفل
We're much too young to be living
نحن أصغر من أن نعيش
I guess that's it. Listen to the song and you'll get an idea of what to play
أعتقد أن هذا كل شيء. استمع إلى الأغنية وستحصل على فكرة عما ستلعبه
where. Just continue with this.
أين. فقط استمر في هذا.
Or :
أو :
Sing me a lullaby,
غني لي تهويدة،
Crash into a small screen
تحطم في شاشة صغيرة
Don't leave me in here;
لا تتركني هنا؛
Dark catacomb
سراديب الموتى المظلمة
Inside the lovers buy me
داخل العشاق يشتروني
Only one runs to bat
واحد فقط يركض للمضرب
True love can be so cruel
الحب الحقيقي يمكن أن يكون قاسيا جدا
You're the only one who can lead me into
أنت الوحيد الذي يمكن أن يقودني إلى
This side is better
هذا الجانب أفضل
I just pray for release, Bernadine
أنا فقط أصلي من أجل إطلاق سراحك يا بيرنادين
And I'm falling into your eyes
وأنا أقع في عينيك
Gone again into your eyes
ذهبت مرة أخرى إلى عينيك
That's the way of forgiving baby
هذه هي طريقة مسامحة الطفل
We're much too young to be living
نحن أصغر من أن نعيش
You are the only perfect thing yeah
أنت الشيء المثالي الوحيد نعم
You are the one thing I dream
أنت الشيء الوحيد الذي أحلم به
I just pray for release, Bernadine
أنا فقط أصلي من أجل إطلاق سراحك يا بيرنادين
And I'm gone again into your eyes
وذهبت مرة أخرى إلى عينيك
I've got a gate into your eyes
لدي بوابة في عينيك
That's the way of forgiving baby
هذه هي طريقة مسامحة الطفل
We're much too young to be living
نحن أصغر من أن نعيش
Myspace : http://www.myspace.com/officialpaganbabies (Note : this is fan based - not the original)
ماي سبيس : http://www.myspace.com/officialpaganbabies (ملاحظة: هذا يعتمد على المعجبين - وليس الأصلي)
Wikipedia : http://en.wikipedia.org/wiki/Pagan_Babies_(band)
ويكيبيديا : http://en.wikipedia.org/wiki/Pagan_Babies_(band)