Bernadine Текст Песни Перевод на Русский

There's only been one recording of that song which has horrible audio. It was a
Была только одна запись этой песни с ужасным звуком. Это был
little difficult to decipher the chords but this is what I got :
немного сложно расшифровать аккорды, но вот что у меня получилось:
You dominate, and promise me
Ты доминируешь и обещаешь мне
Why won't you try to love me
Почему ты не пытаешься полюбить меня?
You always knew
Ты всегда знал
Lonely lovers hang from you
Одинокие любовники висят от тебя
Why won't you cry me a river
Почему бы тебе не плакать мне рекой?
She's gonna fall down on her knees forever
Она навсегда упадет на колени
And know; I want you
И знай; я хочу тебя
You are the only perfect thing yeah
Ты единственная идеальная вещь, да
You are the one thing I dream
Ты единственное, о чем я мечтаю
I just pray for release, Bernadine
Я просто молюсь об освобождении, Бернадин.
And I'm falling into your eyes
И я падаю в твои глаза
I've got a gate into your eyes
У меня есть ворота в твои глаза
That's the way of forgiving baby
Это способ прощения, детка
We're much too young to be living
Мы слишком молоды, чтобы жить
I guess that's it. Listen to the song and you'll get an idea of what to play
Я думаю, это все. Послушайте песню и поймете, что играть.
where. Just continue with this.
где. Просто продолжайте в том же духе.
Or :
Или:
Sing me a lullaby,
Спой мне колыбельную,
Crash into a small screen
Врезаться в маленький экран
Don't leave me in here;
Не оставляй меня здесь;
Dark catacomb
Темные катакомбы
Inside the lovers buy me
Внутри влюбленные купят меня.
Only one runs to bat
Только один бежит в биту
True love can be so cruel
Настоящая любовь может быть такой жестокой
You're the only one who can lead me into
Ты единственный, кто может привести меня в
This side is better
Эта сторона лучше
I just pray for release, Bernadine
Я просто молюсь об освобождении, Бернадин.
And I'm falling into your eyes
И я падаю в твои глаза
Gone again into your eyes
Снова ушел в твои глаза
That's the way of forgiving baby
Это способ прощения, детка
We're much too young to be living
Мы слишком молоды, чтобы жить
You are the only perfect thing yeah
Ты единственная идеальная вещь, да
You are the one thing I dream
Ты единственное, о чем я мечтаю
I just pray for release, Bernadine
Я просто молюсь об освобождении, Бернадин.
And I'm gone again into your eyes
И я снова ушел в твои глаза
I've got a gate into your eyes
У меня есть ворота в твои глаза
That's the way of forgiving baby
Это способ прощения, детка
We're much too young to be living
Мы слишком молоды, чтобы жить
Myspace : http://www.myspace.com/officialpaganbabies (Note : this is fan based - not the original)
Myspace: http://www.myspace.com/officialpaganbabies (Примечание: это фанатская версия, а не оригинал)
Wikipedia : http://en.wikipedia.org/wiki/Pagan_Babies_(band)
Википедия: http://en.wikipedia.org/wiki/Pagan_Babies_(группа)