People Talk 歌詞 日本語訳

People Talk - Pal Shazar
ピープル・トーク - パル・シャザール
Artist's website: www.myspace.com/palshazar
アーティストのウェブサイト: www.myspace.com/palshazar
Intro: C Am F G
イントロ: C Am F G
Give it up - whatever holds you down
あきらめなさい - あなたを妨げるものは何であれ
Rip it out - although it breaks your skin
引き裂いてください - たとえ肌を傷つけても
Paint it black - then pull yourself out of the
黒く塗って、そこから身を引いてください。
whole damn mess
まったくの混乱
Read the sign ? that says come back soon
標識を読みますか？それはすぐに戻ってくると言う
But turn your back ? and laugh about the stores
でも背を向けて？そして店について笑います
Grab your woes, a silver toothbrush, and a red silk dress
悩みを抱えて、銀の歯ブラシと、赤いシルクのドレスを
(chorus)
(コーラス)
People talk
人々は話します
You just keep on walking
あなたはただ歩き続けるだけ
They don't know how you feel
彼らはあなたの気持ちを知りません
People talk
人々は話します
You just keep on walking
あなたはただ歩き続けるだけ
They don't know how you feel
彼らはあなたの気持ちを知りません
Subway crowds and supermarket lights
地下鉄の混雑とスーパーマーケットの灯り
Traffic fumes that slice into your lungs
肺を切り裂く交通ガス
Vacant stares from perfect strangers in the city heat
都会の暑さの中で、見ず知らずの人たちから空虚な視線が注がれる
God is one ? that sounds like the truth
神は一つですか？それは真実のように聞こえます
There's a plan and still we must behave
計画はある、それでも私たちは行動しなければならない
I suppose there's certain secrets
何か秘密がありそうな気がする
You just don't repeat
あなたはただ繰り返さないだけです
People talk
人々は話します
You just keep on walking
あなたはただ歩き続けるだけ
They don't know how you feel
彼らはあなたの気持ちを知りません
People talk
人々は話します
You just keep on walking
あなたはただ歩き続けるだけ
They don't know how you feel
彼らはあなたの気持ちを知りません
(Break ? as verse)
(?を詩として区切る)
Repeat verse 1
1節を繰り返します
Chorus (x2)
コーラス(x2)
People talk
人々は話します
You just keep on walking
あなたはただ歩き続けるだけ
People talk
人々は話します
You just keep on walking
あなたはただ歩き続けるだけ
Send corrections to: BealeStreet63@mac.com
修正内容は BealeStreet63@mac.com に送信してください。
ILYWXOS
イリウィクソス