Boa noite Letra Traducción al Español

Tom: C
Tom: C.
Intro: C C7M C6 C7 Bb F C
Introducción: C C7M C6 C7 Sib F C
M
m
Gatinha, a mame t to cansada
Gatito, mami está cansada.
V se dorme hoje toda a madrugada
Ve y duerme toda la mañana hoy.
Boa noite, boa noite
Buenas noches, buenas noches
M
m
Garoto que d uma de bacana
Chico que actúa genial
Faz xixi, escova os dentes e j pra cama
Orina, lávate los dientes y vete a la cama.
Boa noite, boa noite
Buenas noches, buenas noches
M
m
Brotinho, com voc no tem problema
Brotinho, contigo no hay problema.
S no dorme quando vamos pro cinema
Simplemente no duerme cuando vamos al cine.
Boa noite, boa noite
Buenas noches, buenas noches
M
m
Ih, agora a nen t com coc
Ay, ahora el bebé tiene caca.
E a mame j foi pra casa do vov
Y mamá ya fue a casa del abuelo.
Boa noite, boa noite
Buenas noches, buenas noches
M
m
Meu filho se voc dormir bem cedo
Hijo mío, si te vas a dormir temprano
Amanh te conto um baita de um segredo
Mañana te contaré un gran secreto.
Boa noite, boa noite
Buenas noches, buenas noches
M
m
Menininha, pra que tanta choradeira
Niña, ¿por qué tanto llanto?
A mame j t fazendo a mamadeira
Mamá ya está haciendo el biberón.
Boa noite, boa noite
Buenas noches, buenas noches
M
m
Menino no hora de TV
Chico a la hora de la televisión
No tem essa de programa que voc precisa ver
No hay ningún programa que necesites ver.
Boa noite, boa noite
Buenas noches, buenas noches
M
m
Criana eu j tive a sua idade
Niña, una vez tuve tu edad
Tambm tinha que dormir sem ter vontade
Yo también tuve que dormir sin querer.
Boa noite, boa noite
Buenas noches, buenas noches
M
m
Bichinha, 'c mesmo uma capeta
Bichinha, eres realmente una tonta.
'C no disse que no ia mais chupar essa chupeta
'C no dijo que no iba a chupar más ese chupete
Boa noite, boa noite
Buenas noches, buenas noches
M
m
Menininha 'c me enrola com pergunta
La niña me molesta con preguntas.
Bando bando, banda banda e bunda bunda
Banda pandilla, banda banda y culo culo
Boa noite, boa noite
Buenas noches, buenas noches
M
m
Crianada, vou cantar Vaca Amarela
Niño, voy a cantar La Vaca Amarilla
E quem falar primeiro come todo o coc dela
Y el que habla primero se come toda su caca
M
m
Agora sem nenhuma brincadeira
Ahora sin bromas
V se dorme e chega de tanta besteira
Vete a dormir y deja de tanta tontería.
Boa noite, boa noite
Buenas noches, buenas noches
M
m
Mil abraos, mil beijinhos, mil carinhos
Mil abrazos, mil besos, mil mimos
Durmam bem e sonhem s com os anjinhos
Duerme bien y sueña sólo con los angelitos.
Boa noite, boa noite
Buenas noches, buenas noches
Boa noite, boa noite
Buenas noches, buenas noches
Boa noite...
Buenas noches...