Boa noite 歌詞 日本語訳

Tom: C
トム：C
Intro: C C7M C6 C7 Bb F C
イントロ: C C7M C6 C7 Bb F C
M
M
Gatinha, a mame t to cansada
子猫ちゃん、ママは疲れてるよ
V se dorme hoje toda a madrugada
今日は午前中ずっと寝てください
Boa noite, boa noite
おやすみ、おやすみ
M
M
Garoto que d uma de bacana
クールに振る舞う男の子
Faz xixi, escova os dentes e j pra cama
おしっこをして歯を磨いて寝ます
Boa noite, boa noite
おやすみ、おやすみ
M
M
Brotinho, com voc no tem problema
ブロチーニョ、君なら問題ないよ
S no dorme quando vamos pro cinema
私たちが映画館に行っても彼は寝ません
Boa noite, boa noite
おやすみ、おやすみ
M
M
Ih, agora a nen t com coc
ああ、赤ちゃんがうんちをしたよ
E a mame j foi pra casa do vov
そしてお母さんはすでにおじいちゃんの家に行っていました
Boa noite, boa noite
おやすみ、おやすみ
M
M
Meu filho se voc dormir bem cedo
息子よ、早く寝たら
Amanh te conto um baita de um segredo
明日は大きな秘密を教えます
Boa noite, boa noite
おやすみ、おやすみ
M
M
Menininha, pra que tanta choradeira
お嬢ちゃん、どうしてそんなに泣くの？
A mame j t fazendo a mamadeira
お母さんはすでにボトルを作っています
Boa noite, boa noite
おやすみ、おやすみ
M
M
Menino no hora de TV
テレビの時間の少年
No tem essa de programa que voc precisa ver
見なければならない番組はありません
Boa noite, boa noite
おやすみ、おやすみ
M
M
Criana eu j tive a sua idade
子供よ、私もかつてはあなたの年齢でした
Tambm tinha que dormir sem ter vontade
私も寝たくないのに寝なければならなかった
Boa noite, boa noite
おやすみ、おやすみ
M
M
Bichinha, 'c mesmo uma capeta
ビチーニャ、本当にバカだね
'C no disse que no ia mais chupar essa chupeta
「Cは、もうおしゃぶりを吸わないとは言いませんでした」
Boa noite, boa noite
おやすみ、おやすみ
M
M
Menininha 'c me enrola com pergunta
小さな女の子が質問で私をからかう
Bando bando, banda banda e bunda bunda
バンドギャング、バンドバンド、そして尻尻
Boa noite, boa noite
おやすみ、おやすみ
M
M
Crianada, vou cantar Vaca Amarela
キッド、イエロー・カウを歌うよ
E quem falar primeiro come todo o coc dela
そして、最初に話した人は彼女のうんこをすべて食べる
M
M
Agora sem nenhuma brincadeira
さて、冗談抜きで
V se dorme e chega de tanta besteira
寝て、ナンセンスなことはやめてください
Boa noite, boa noite
おやすみ、おやすみ
M
M
Mil abraos, mil beijinhos, mil carinhos
千回のハグ、千回のキス、千回の抱擁
Durmam bem e sonhem s com os anjinhos
よく眠って、小さな天使たちの夢だけを見ましょう
Boa noite, boa noite
おやすみ、おやすみ
Boa noite, boa noite
おやすみ、おやすみ
Boa noite...
おやすみなさい...