Boa noite Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tom: C
Tomek: C
Intro: C C7M C6 C7 Bb F C
Wprowadzenie: C C7M C6 C7 Bb F C
M
M
Gatinha, a mame t to cansada
Kotek, mama jest zmęczona
V se dorme hoje toda a madrugada
Idź i śpij dzisiaj cały ranek
Boa noite, boa noite
Dobranoc, dobranoc
M
M
Garoto que d uma de bacana
Chłopak, który zachowuje się fajnie
Faz xixi, escova os dentes e j pra cama
Siku, umyj zęby i idź spać
Boa noite, boa noite
Dobranoc, dobranoc
M
M
Brotinho, com voc no tem problema
Brotinho, z tobą nie ma problemu
S no dorme quando vamos pro cinema
Po prostu nie śpi, kiedy idziemy do kina
Boa noite, boa noite
Dobranoc, dobranoc
M
M
Ih, agora a nen t com coc
O, teraz dziecko ma kupę
E a mame j foi pra casa do vov
A mama poszła już do domu dziadka
Boa noite, boa noite
Dobranoc, dobranoc
M
M
Meu filho se voc dormir bem cedo
Mój synu, jeśli pójdziesz wcześnie spać
Amanh te conto um baita de um segredo
Jutro zdradzę ci wielki sekret
Boa noite, boa noite
Dobranoc, dobranoc
M
M
Menininha, pra que tanta choradeira
Dziewczynko, dlaczego tyle płaczu?
A mame j t fazendo a mamadeira
Mama już robi butelkę
Boa noite, boa noite
Dobranoc, dobranoc
M
M
Menino no hora de TV
Chłopiec w czasie oglądania telewizji
No tem essa de programa que voc precisa ver
Nie ma żadnego programu, który musisz zobaczyć
Boa noite, boa noite
Dobranoc, dobranoc
M
M
Criana eu j tive a sua idade
Dziecko, byłem kiedyś w twoim wieku
Tambm tinha que dormir sem ter vontade
Ja też musiałam spać, choć nie chciałam
Boa noite, boa noite
Dobranoc, dobranoc
M
M
Bichinha, 'c mesmo uma capeta
Bichinha, naprawdę jesteś głupcem
'C no disse que no ia mais chupar essa chupeta
C nie powiedziała, że nie będę już ssać tego smoczka
Boa noite, boa noite
Dobranoc, dobranoc
M
M
Menininha 'c me enrola com pergunta
Mała dziewczynka dokucza mi pytaniami
Bando bando, banda banda e bunda bunda
Zespół gang, zespół zespół i dupa
Boa noite, boa noite
Dobranoc, dobranoc
M
M
Crianada, vou cantar Vaca Amarela
Dzieciaku, zaśpiewam Yellow Cow
E quem falar primeiro come todo o coc dela
A ten, kto pierwszy się odezwie, zjada całą jej kupę
M
M
Agora sem nenhuma brincadeira
Teraz bez żartów
V se dorme e chega de tanta besteira
Idź spać i skończ z tymi bzdurami
Boa noite, boa noite
Dobranoc, dobranoc
M
M
Mil abraos, mil beijinhos, mil carinhos
Tysiąc uścisków, tysiąc pocałunków, tysiąc przytuleń
Durmam bem e sonhem s com os anjinhos
Śpij dobrze i śnij tylko o aniołkach
Boa noite, boa noite
Dobranoc, dobranoc
Boa noite, boa noite
Dobranoc, dobranoc
Boa noite...
Dobranoc...