The Jacket Song Letras Tradução em Português

VERSE:
VERSÍCULO:
Im sorry ma'am for the way I've treated your love
Sinto muito, senhora, pela maneira como tratei seu amor
You're as soft as quilts and lined with guilt
Você é tão macio quanto colchas e cheio de culpa
but thats just how you were
mas era assim que você era
all crumpled, all crooked
todo amassado, todo torto
(THEN JUST REPEAT SAME SEQUENCE)
(ENTÃO BASTA REPETIR A MESMA SEQUÊNCIA)
second hand and made in japan, thats my love
de segunda mão e feito no Japão, esse é meu amor
given to me by jim macgee
dado a mim por Jim Macgee
but thats just how it was
mas foi assim que foi
you were damp, you were lost
você estava úmido, você estava perdido
CHORUS :
REFRÃO:
and did you ever feel the same?
e você já sentiu o mesmo?
or was it all a labeled gaaame?
ou foi tudo rotulado como gaaame?
and there she comes with her perfect sea mile dress
e lá vem ela com seu vestido Sea Mile perfeito
you know the one thats quilted across the breast
você conhece aquele que é acolchoado no peito
i love that dress
eu amo esse vestido
VERSE AGAIN:
VERSÍCULO DE NOVO:
I'm sorry for the way that I've treated your love
Sinto muito pela maneira como tratei seu amor
we had a pact but i was f**ked
tínhamos um pacto, mas eu estava fodido
thats just how it goes
é assim que acontece
you were lonesome, you were stowed
você estava sozinho, você estava arrumado
CHORUS AGAIN:
REFRÃO DE NOVO:
did you ever dream of me?
você já sonhou comigo?
before you were taken by the machine?
antes de você ser levado pela máquina?
there she comes with her perfect sea mile dress
lá vem ela com seu vestido Sea Mile perfeito
you know the one thats a cut above the rest?
você sabe aquele que está um pouco acima do resto?
oh man i love that dress
ah cara, eu amo esse vestido
Back to BARRE
Voltar para BARRE
oh and in time in time you'll meet another miller in your life
ah, e com o tempo você conhecerá outro moleiro em sua vida
full a final, a crimson
completo uma final, um carmesim
door to door
porta em porta
a second hand love
um amor de segunda mão
PLEASE RATE
POR FAVOR AVALIE