Going Going Gone Paroles Traduction Française

"Going Going Gone" by Paloalto
"Going Going Gone" par Paloalto
From the album "Heroes & Villains"
Extrait de l'album "Héros et méchants"
Email: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
Courriel : Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
All chords relative to Capo on the 8th Fret
Tous les accords relatifs au Capodastre sur la 8ème case
Chords used:
Accords utilisés :
ch /ch
ch /ch
Listen to the CD for strumming patterns.
Écoutez le CD pour les modèles de grattage.
ch /ch
ch /ch
Intro: Cmaj7 - Em7 - Dsus2 - Dsus2/Db (x4)
Intro : Cmaj7 - Em7 - Dsus2 - Dsus2/Db (x4)
Verse 1:
Verset 1 :
I'll give myself some energy
je vais me donner un peu d'énergie
ch /ch
ch /ch
I took it from the shot
Je l'ai pris sur la photo
ch /ch
ch /ch
I'll make myself reanimate and turn away
Je vais me réanimer et me détourner
I can see the road I'm running on
Je peux voir la route sur laquelle je cours
ch /ch
ch /ch
It's dangerous from the start
C'est dangereux dès le début
ch /ch
ch /ch
Then my soul and my enemies were thrown away
Puis mon âme et mes ennemis ont été jetés
Chorus 1:
Chœur 1 :
What he doesn't know, I'm not going on
Ce qu'il ne sait pas, je n'en parle pas
I'm not gonna stay this way again
Je ne vais pas rester ainsi
ch /ch
ch /ch
What he doesn't know, I'm not going home for days
Ce qu'il ne sait pas, je ne rentre pas chez moi pendant des jours
Verse 2:
Verset 2 :
It took my soul from my canopy
Il a pris mon âme de mon auvent
ch /ch
ch /ch
I knew it from the start
Je le savais depuis le début
ch /ch
ch /ch
Within myself and my energies, were thrown away
En moi et mes énergies ont été jetées
I can see the road I started from
Je peux voir la route d'où je suis parti
ch /ch
ch /ch
It's stable from the course
C'est stable depuis le cours
ch /ch
ch /ch
Right then my start and my ending race, were thrown away
À ce moment-là, mon départ et ma fin de course ont été gâchés
Chorus 2:
Chœur 2 :
What he doesn't know, I'm not going on
Ce qu'il ne sait pas, je n'en parle pas
I'm not gonna stay this way again
Je ne vais pas rester ainsi
What he doesn't know, I'm not going on
Ce qu'il ne sait pas, je n'en parle pas
I'm not gonna stay this way again
Je ne vais pas rester ainsi
What he doesn't know 'bout this way
Ce qu'il ne sait pas de cette façon
Bridge:
Pont :
And all this time I'm pacin' forward, out of order
Et pendant tout ce temps, je fais les cent pas, dans le désordre
And all this time I'm pacin'
Et pendant tout ce temps, je fais les cent pas
Really doesn't matter if you fight me, fight me at all
Cela n'a vraiment pas d'importance si tu me combats, combats-moi du tout
ch /ch
ch /ch
Guitar Solo: Cmaj7 - Em7 - Dsus2 - Dsus2/Db (x2)
Solo de Guitare : Cmaj7 - Em7 - Dsus2 - Dsus2/Db (x2)
Chorus 3:
Chœur 3 :
What he doesn't know, I'm not going on
Ce qu'il ne sait pas, je n'en parle pas
I'm not gonna stay this way again
Je ne vais pas rester ainsi
What he doesn't know, I'm not going on
Ce qu'il ne sait pas, je n'en parle pas
I'm not gonna stay this way again
Je ne vais pas rester ainsi
What he doesn't know 'bout this way
Ce qu'il ne sait pas de cette façon
But he can't be tamed this way again
Mais il ne peut plus être apprivoisé de cette façon
What he doesn't know 'bout this way
Ce qu'il ne sait pas de cette façon
Baby baby baby baby oh
Bébé bébé bébé bébé oh
ch /ch
ch /ch
oh oh oh
oh oh oh